Download for Windows Premium
Publiciteit
die Schnurnf
ficelle f
cordon m
corde f
fil m
ligne f
cordelette f
lien m
cordeau m
soie f
ficelage m
Sie hat das Buch mit einer kurzen Schnur als Lesezeichen markiert.
Elle a marqué le livre avec une courte ficelle en guise de marque-page.
Er hat seine Schuhe mit einem im Keller gefundenen Stück Schnur geflickt.
Il a réparé ses chaussures avec un bout de ficelle récupéré au garage.
Er ersetzte den abgenutzten Docht durch eine neue, schön gerade Schnur.
Il remplaça le fil de bougie usé par un nouveau cordon bien droit.
Er band eine Schnur um das Päckchen, damit der Deckel fest geschlossen blieb.
Il a noué un cordon autour du paquet pour que le couvercle reste bien fermé.
Der Gärtner markiert zuerst die zukünftigen Wege im Gemüsegarten mit einer Schnur.
Le jardinier commence par marquer avec une corde les futures allées du potager.
Der Vorhang geht nach oben, wenn man an dieser kleinen Schnur zieht.
Le rideau remonte vers le haut quand on tire sur cette petite corde.
Kannst du die Schnur fester knoten? Sonst geht das Päckchen auf.
Peux-tu nouer la ficelle plus serrée, sinon le paquet va s'ouvrir.
Für einen leichteren Transport den Drachen aufrollen und mit einer Schnur sichern.
Pour faciliter le transport, enroule le cerf-volant et attache-le avec une ficelle.
Das Klebeband haftet nicht am Karton, nimm lieber eine Schnur.
Le scotch ne colle pas sur le carton, prends plutôt de la ficelle.
Das Kätzchen schnappte mit einer unbeholfenen Pfote nach der schnell zuckenden Schnur.
Le chaton attrapa la ficelle qui bougeait rapidement avec une patte maladroite.
Die gespannte Schnur ließ den Drachen durch den Himmel schweben.
La ficelle tendue du cerf-volant le faisait planer dans le ciel.
Durch das allmähliche Lockern der Schnur konnte der Drachen höher steigen.
Le relâchement progressif de la ficelle a permis au cerf-volant de monter plus haut.
Das mit einer roten Schnur zugebundene Päckchen wartete geduldig auf dem Flurtisch.
Le paquet noué avec une ficelle rouge attendait patiemment sur la table d'entrée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Schnur bevatten

Synoniemen voor Schnur in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2105. Exact: 2105. Verstreken tijd: 27 ms.