We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus einer Menge von Gründen sind sie gefährlich, aber wir denken, dass OOI, diese Ocean Observatory Initiative, die die National Science Foundation nun finanziert, das Potential besitzt, Dinge wirklich zu transformieren.
Pour plusieurs raisons ils sont dangereux, mais nous avons l'impression que l'OOI, cette Initiative pour un Observatoire de l'Océan que la Fondation Scientifique Nationale a commencé à financer, possède le potentiel pour vraiment transformer les choses.
Dieser Gesichtspunkt deckt sich mit Überlegungen der European Science Foundation.
Ce point de vue est étayé par des réflexions de la Fondation européenne pour la recherche.
Wir begannen mit wenig finanziellen Mittelnvon der National Science Foundation,
Die Veranstaltung ist eine Folgemaßnahme zu einer EU-US-Konferenz über Nanotechnologie und Nanofertigung, die dritte in einer Reihe gemeinsamer Konferenzen mit der US-amerikanischen National Science Foundation.
Cette manifestation fait suite à une conférence sur la nanotechnologie et la nanofabrication, la troisième d'une série de conférences organisées conjointement avec la fondation nationale américaine pour la science.
Themen für den Bericht sollten in dem Bereich ausgewählt werden, den der Mentor anspricht, und der Bericht sollte in Übereinstimmung mit dem Format und den Anforderungen des Antrags für die National Natural Science Foundation geschrieben werden.
Les sujets pour le rapport devraient être choisis dans la gamme que le mentor soulève, et le rapport devrait être écrit en conformité avec le format et les exigences de la demande de la Fondation nationale des sciences naturelles.
Wir begannen mit wenig finanziellen Mitteln von der National Science Foundation, maßgefertigte Stimmen zu erschaffen, die ihre einzigartige Stimm-Identität einfingen.
Nous avons commencé avec un peu de financement de la Fondation nationale pour la science, pour créer des voix conçues sur mesure qui capturaient leurs identités vocales uniques.
Diese Analyse wird die EU-Länder und die mit dem Rahmenprogramm assoziierten Länder sowie transnationale Institutionen (z. B. den European Science Advisory Council, die European Science Foundation etc.) beinhalten.
Cette analyse couvrira les pays de l'UE et les pays associés au programme-cadre, ainsi que les institutions transnationales (conseil consultatif européen de la science, FES, etc.).
Er entwickelte das Computersprachkonzept LOGO und neue Konzepte für Computer und Bildung mit hohen Zuschüssen der National Science Foundation.
Il a développé le concept de langage de programmation, LOGO, et de nouvelles idées pour l'informatique et l'éducation, recevant pour cela d'importantes subventions de la Fondation nationale pour la Science.
Sein Buch führte im Jahre 1950 zur Bildung der National Science Foundation (NSF) der USA, die eine grundlegende Rolle für den wissenschaftlichen Erfolg Amerikas spielt.
Son livre a conduit en 1950 à la création aux USA de la Fondation nationale pour la science (NSF), un élément majeur qui sous-tend la réussite scientifique de ce pays.
Desweiteren haben EU-Kommissar Moedas und Minister Wan ein Abkommen über eine neue unterzeichnet, die jungen chinesischen Wissenschaftlern, die von der National Natural Science Foundation (NSFC) gefördert werden, die Teilnahmen an den vom finanzierten Projekten erleichtern soll.
En outre, M. Moedas et le ministre Wan ont signé un accord sur le lancement d'une destinée à aider les jeunes scientifiques chinois bénéficiant du soutien de la Fondation nationale des sciences naturelles à rejoindre des projets financés par le.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
