Vertaling van "Shell als" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl Shell als auch BP orientieren sich an einer Senkung des Preises für Solarzellenplatten, um so einen Markt aufzubauen.
Shell et BP se consacrent à l'abaissement du prix des panneaux solaires afin de développer un marché.
Sowohl Shell als auch BP investieren massiv in Technologien für erneuerbare Energie.
Shell et BP investissent massivement dans les technologies impliquant les énergies renouvelables.
Die Treibstofflager von Total und Shell als Befrachter der Erika bzw. der Ievoli Sun hätten sofort bis zur vollständigen Wiedergutmachung der durch ihre Verantwortungslosigkeit verursachten Schäden aller Art beschlagnahmt werden müssen.
Les dépôts de carburant de Total et Shell, respectivement affréteurs de l'Erika et du Ievoli Sun, auraient dû être mis sous séquestre immédiatement jusqu'au paiement intégral des dégâts de toute nature causés par leur irresponsabilité.
Dr. Gérard de Nazelle war bisher bei Shell als Global Manager für Innovation und Forschung tätig und hat mit allen Unternehmen des Shell-Konzerns an der Entwicklung neuer umweltfreundlicher Technologien für nachhaltige Energiewirtschaft gearbeitet.
M. de Nazelle a été auparavant Directeur de l'Innovation Globale et de la Recherche chez Shell, et a travaillé avec toutes les entreprises Shell sur le développement de nouvelles technologies et des futures énergies propres.
Im Gegenzug bieten wir technische Ressourcen, Testeinrichtungen und -gelegenheiten, kommerzielle Hilfestellung und die Möglichkeit, Shell als Kunden zu gewinnen.
En retour, nous offrons des ressources techniques, des infrastructures de tests, des conseils commerciaux et la possibilité de compter Shell comme client.
Dies wird sowohl den Fernzugriff auf die Shell als auch Fernkopien über den ssh-Kanal einschränken.
Cela restreindra à la fois les accès distants au shell, ainsi que la copie par le tunnel ssh.
Erstelle einen neuen Benutzer, bei dem die angegebene Shell als Anmeldeshell eingestellt ist
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, zu bestätigen, dass die Shell als Administrator ausgeführt werden darf, klicken Sie auf Ja.
39281252 - Perle in einer offenen Meer Shell als Metapher für einen seltenen... Ähnliche Bilder
39281252 - Perle dans une coquille de mer comme une métaphore pour une découverte...
Wenn man eine so beliebte Anime-Reihe wie Ghost in the Shell als Realfilm und mit Hollywood-Stars auf die große Leinwand bringt, erwartet das Publikum nicht weniger als Visual Effects der absoluten Spitzenklasse.
Quand une franchise au succès planétaire comme Ghost in the Shell est adaptée sur grand écran en prises de vue réelles et menée par des stars d'Hollywood, vous savez qu'obtenir des effets visuels d'une qualité irréprochable constitue un enjeu de taille.
Auch der HDPE-Markt koennte relevant sein: auch auf diesem Markt muessen Exxon und Shell als Wettbewerber angesehen werden.
Le marché du PEhd pourrait, lui aussi, être en cause; en effet, Exxon et Shell doivent également être considérés comme concurrents sur ce marché.
Im Juli 2015 richtete Shell als erstes Unternehmen in Südafrika ein LGBT-Mitarbeiter-Netzwerk ein, was landesweit ein wichtiger Schritt in Richtung Förderung der Gleichstellung am Arbeitsplatz war.
En juillet 2015, Shell devient la première entreprise en Afrique du Sud à créer un réseau LGBT pour ses employés, marquant ainsi un grand pas en avant dans la promotion de l'égalité sur le lieu de travail à travers le pays.
F: Habe ich Zugriff auf den Rechner, der mein Gerät hostet, oder auf die Shell als Teil meiner Tests?
Q : Puis-je accéder à la machine hébergeant l'appareil ou à son shell dans le cadre de mes tests ?