Vertaling van "Shell im" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell im flammhemmenden Polyurethanschaum, aufgefüllt und nach innen bedeckt im Gewebe, im Fauxleder oder im Leder und im Vollkornleder auf der Außenseite bedeckt.
Shell dans la mousse de polyuréthane ignifuge, capitonné et couvert en tissu, cuir de faux ou cuir à l'intérieur et couvert en cuir de plein-grain sur l'extérieur.
eine abgelegene Stadt im Südwesten Gabuns mit einer Bevölkerung von etwa 10.000, ist eine der wichtigsten Gegenden für die onshore Ölproduktion für Shell im Land.
Gamba, petite ville isolée d'environ 10000 habitants est située dans le Sud-Ouest du Gabon, dans l'une des régions de production pétrolière à terre les plus importants pour Shell dans le pays.
Die Europäische Kommission hat die Prüfung des Übernahmevorhabens von Motor Oil (Griechenland), das die Kontrolle über die Geschäfte von Shell im griechischen Mineralölsektor erwerben möchte, auf der Grundlage der EU-Fusionskontrollverordnung an die griechische Wettbewerbsbehörde verwiesen.
En vertu du règlement CE sur les concentrations, la Commission européenne a saisi l'autorité grecque de concurrence de l'examen du projet d'acquisition des activités de Shell dans le secteur pétrolier grec par Motor Oil of Greece.
Falls der Installer keine nutzbare Shell im von Ihnen gewählten root-Dateisystem starten kann, weil vielleicht das Dateisystem beschädigt ist, wird eine Warnung angezeigt und Ihnen wird angeboten, eine Shell in der Umgebung des Installers zu öffnen.
Si l'installateur ne peut pas lancer un interpréteur de commandes dans le système de fichiers que vous avez sélectionné, il vous avertira et proposera un interpréteur dans l'environnement de l'installateur.
Geschäftliche Kontaktdaten und damit zusammenhängende Informationen (z. B. Stellenbezeichnung, Abteilung, Name der Organisation und Ihr geschäftlicher Umgang mit Shell im eigenen Namen oder im Namen des betreffenden Geschäftskunden, Lieferanten, Geschäftspartners und/oder Investors).
contact commercial et autres informations (intitulé de fonction, département, dénomination de l'entreprise et vos activités avec Shell en votre nom ou celui du client commercial, du fournisseur, du partenaire commercial et/ou de l'investisseur concerné).
Diese Datenschutzerklärung enthält Informationen über personenbezogene Daten, die von Shell im Zusammenhang mit Personen verarbeitet werden, die Angestellte, Praktikanten oder einzelne Auftragnehmer sind oder waren, sowie Angehörige von Shell Mitarbeitern („Shell Mitarbeiter").
La présente politique sur la protection de la vie privée fournit des informations à propos des données à caractère personnel traitées par Shell concernant les anciens ou actuels employés, stagiaires ou contractants individuels ainsi que les subordonnés des employés de Shell (« personnel de Shell »).
Eine Karriere bei Shell im Bereich Downstream Supply Chain bietet die Möglichkeit, sich entlang unserer weltweiten Lieferkette in die Wertschöpfung einzubringen. Wissbegierige erhalten die Gelegenheit, in verschiedenen Geschäftsfeldern Erfahrungen zu sammeln.
Une carrière dans la division Chaîne d'approvisionnement Aval de Shell offre l'opportunité de générer de la valeur dans l'ensemble de notre chaîne d'approvisionnement mondiale et, pour les esprits les plus curieux, de se familiariser avec différents domaines d'activité.
Obwohl kein offizieller Antrag auf Anwendung der Kronzeugenregelung gestellt wurde, schlägt die Kommission vor, die Zusammenarbeit von Shell im Rahmen der Kronzeugenregelung von 2002 zu berücksichtigen.
Bien qu'aucune demande officielle de clémence n'ait été introduite par Shell, la Commission propose d'apprécier sa coopération dans le cadre de la communication sur la clémence de 2002.
Genau wie eine Shell im Emacs zu betreiben, kann man von ihm aus mit Telnet und FTP arbeiten.
Comme vous pouvez lancer un shell avec Emacs, vous pouvez aussi lancer telnet et ftp.
Ziel war es, die neueste Kollektion der Guardian Shell im Feld zu testen, sie auf Herz und Nieren zu prüfen, richtig in die Mangel zu nehmen und ein direktes Feedback zu Qualität und Performance an den japanischen Produzenten abzuliefern.
Le but était de tester sur le terrain la dernière collection Guardian Shell pour vérifier son efficacité sous toutes les coutures en la mettant à rude épreuve pour avoir un retour direct à faire aux fabricants Japonais sur la qualité et la performance.
Es ist die erste von drei Wasserstofftankstellen, die von Shell im Jahr 2017 im Vereinigten Königreich eröffnet werden sollen.
Il s'agit de la première de trois stations d'hydrogène que Shell devrait ouvrir en 2017 au Royaume-Uni.
An der Küste der fernen Insel Sachalin ist Shell im Rückzug begriffen, und auf der entgegengesetzten Seite im Ostseeraum ist die Harmonisierung der die Erdgasleitung betreffenden Punkte in eine entscheidende Phase getreten.
Au fin fond de notre continent, à Sakhaline, Shell se retire, et à l'autre bout, dans la mer Baltique, l'harmonisation des questions liées au gazoduc atteint un stade décisif.
Wählen Sie die gewünschte Shell im Menü "Zugriff auf den Server via SSH" aus und klicken Sie auf OK.
Sélectionnez le shell souhaité dans le menu « Accès SSH au shell » et cliquez sur Ok.
