Examples with "Shell umfasst" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Visual Studio Integrated Shell umfasst die Integration der IDE (integrierte Entwicklungsumgebung), des Debuggers und der Quellcodeverwaltung.
Le shell intégré de Visual Studio comprend l'environnement de développement intégré (IDE), le débogueur et l'intégration du contrôle de code source.
Das Angebot von Shell umfasst eine breite Palette an hochwertigen Bitumenprodukten, von herkömmlichem Bitumen bis zu speziellem polymermodifiziertem Bitumen (PMB), die unter dem Markennamen Shell Cariphalte vermarktet werden.
Shell fournit une large gamme de bitumes de haute qualité, depuis les bitumes routiers standards jusqu'aux bitumes modifiés polymères (BMP), commercialisés sous la marque Shell Cariphalte.
Andere resultaten
Im Allgemeinen umfasst Shell, Panel, Futterbrett, Halterung und andere Komponenten, hauptsächlich zum Schutz der internen Komponenten.
Comprend généralement la coque, le panneau, le panneau de revêtement, le support et d'autres composants, principalement pour protéger les composants internes.
Core-Shell-Partikel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Core-Shell-Partikel ferner eine Vielzahl von Shell-Komponenten umfasst, die jeweils über der Core-Komponente angeordnet sind. Latex, der eine wässrige Suspension von Core-Shell-Partikeln nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Particule coeur-enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend plusieurs constituants d'enveloppe, chacun étant disposé autour dudit constituant de coeur. latex comprenant une suspension aqueuse de particules coeur-enveloppe selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Die Jury umfasste zehn Experten, Benutzer und Sicherheitsspezialisten aus der Industrie, u. a. von Shell, Toyota und Carrefour.
Les dix juges comprenaient des experts, des utilisateurs et des spécialistes de la sécurité du monde de l'industrie, notamment Shell, Toyota et Carrefour.
Ein gutes Beispiel hierfür ist das aktuelle Projekt von Shell und Statoil, das CO2-Sequestrierung und Nachverbrennung umfasst.
Nous avons actuellement un excellent exemple avec le projet de Shell et Statoil, qui repose sur la séquestration du carbone et la postcombustion.
Windows PowerShell ist das Microsoft-Framework zur Automatisierung von Aufgaben, das eine Befehlszeilen-Shell sowie eine verknüpfte Scripting-Sprache umfasst und auf dem.NET Framework basiert.
Windows PowerShell est l'environnement d'automatisation des tâches de Microsoft. Il est constitué d'un Shell en ligne de commande et du langage de génération de scripts associé conçu sur.NET Framework.
Shell und Hyundai sind seit 2005 globale Partner. Ihre After-Market-Vereinbarung umfasst 67 Märkte weltweit.
Shell et Hyundai sont partenaires depuis 2005, date de la signature d'un accord après-vente couvrant 67 marchés dans le monde entier.
Der laufende weltweite Rahmenvertrag mit Shell wurde um 30 Monate verlängert und gilt somit bis Dezember 2020. Der neue Vertrag umfasst zusätzliche Länder und Standorte (Gabun und Argentinien) sowie weitere Dienstleistungen auf den Philippinen und im Vereinigten Königreich.
Le prolongement de l'accord-cadre mondial en cours avec Shell s'étend sur 30 mois supplémentaires, soit jusqu'en décembre 2020, et intègre des pays et des sites additionnels (Gabon et Argentine), ainsi que des services élargis aux Philippines et au Royaume-Uni.
Hierzu analysiert SHELL CH Ihr Kaufverhalten. Dies umfasst Datensätze über die (i) von Ihnen gekauften spezifischen Produkte, (ii) den Gesamtbetrag Ihrer Käufe pro Transaktion sowie (iii) Zeit und Ort Ihrer Käufe.
Pour ce faire, SHELL CH analyse votre comportement d'achat en rapport avec a) les produits spécifiques que vous avez achetés, b) le montant total de vos achats par transaction ainsi que c) l'heure et le lieu de vos achats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.