Ich verspreche, ich lade dich zu allen meinen Shows ein.
Eh bien, je promets de t'inviter à tous mes spectacles.
Es wurde auf früheren Shows behandelt, aber was ist...
Il a été couvert lors de précédents spectacles, mais que...
Sie lädt gerne ihre Freunde ein, um Shows im Fernsehraum anzusehen.
Elle aime inviter ses amis à regarder des émissions dans le coin télé.
Sie empfand immer eine Abneigung gegen Shows, die übermäßig dramatisch waren.
Elle ressentait toujours une aversion pour les émissions trop dramatiques.
Für die Hauptrollen in ihren Shows bevorzugen sie gestandene Schauspieler.
Ils préfèrent des acteurs chevronnés pour les rôles principaux dans leurs spectacles.
Die überspitzte Parodie machte sich auf humorvolle Weise über beliebte Shows lustig.
La parodie outrancière se moquait des émissions populaires de manière humoristique.
Nach der Renovierung wird das Theater mehr Konzerte und Shows veranstalten.
Après les rénovations, le théâtre abritera davantage de concerts et de spectacles.
Ihr schrulliger Humor bringt das Publikum bei ihren Shows immer zum Lachen.
Son humour loufoque fait toujours rire le public lors de ses spectacles.
Der Zauberer war bekannt dafür während seiner spektakulären Shows Wunder zu vollbringen.
Le magicien était connu pour réaliser des prouesses lors de ses spectacles spectaculaires.
Aber das ist eine der drei schlechtesten Shows, die ich je sah.
Mais c'est un des trois pires spectacles de ma vie.
Mein Nachbar ist Feuerwerker und lädt uns oft zu Shows ein.
Mon voisin est artificier et il nous invite souvent à ses spectacles.
Ebenso wie die verschiedenen künstlerischen, beeindruckenden und einzigartigen Shows.
Tout comme les nombreux spectacles artistiques, impressionnants et uniques.
Sie produzierten langweilige Shows, die demselben Muster folgten und wenig Aufregung boten.
Ils produisaient des émissions standardisées qui suivaient la même formule sans ajouter d'excitation.
