Spring nicht in die Pfütze, sonst spritzt du deinen Bruder mit Schlamm voll.
Ne saute pas dans la flaque, tu vas éclabousser ton frère avec de la boue.
Spring nicht so hart auf Nikolaus' Schoß.
Ne saute pas trop fort sur mes genoux.
Spring vor dem Abendessen Seil, um Energie zu verbrauchen.
Sautez à la corde avant le dîner pour brûler de l'énergie.
Spring über tiefe Schluchten, schalte die Wächter aus und befreie die Gefangenen.
Sautez par-dessus des ravins profonds, éliminez les gardes et libérez les prisonniers.
Spring Seil, um Koordination und Ausdauer zu verbessern.
Sautez à la corde pour améliorer la coordination et l'endurance.
Spring rein und wir besorgen dir noch mehr Fisch.
Saute et on te donnera encore des poissons.
Spring, krieche und kämpfe mit deinem Schwert.
Sautez, tirez et battez-vous avec une épée.
Spring in einen Panzer und begib dich direkt in die Schlacht.
Sautez dans un tank et partez au combat.
Spring vom Dach, wenn du sterben willst.
Saute du toit, si tu veux te tuer.
Spring so hoch, wie du kannst.
Sautez aussi haut que vous le pouvez.
Spring in den Vogel und prüfe die Umgebung.
Saute sur cet oiseau et vérifie les environs.
Spring nicht auf die Sitze, Roger.
Ne saute pas sur les sièges, Roger.
Ich singe Johnny Cash Spring und verrate mir ein Geheimnis.
Moi du Johnny Cash ! Saute et dis-moi un secret.
