We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Spiele werden in Echtzeit direkt auf Ihren Computer, Smartphone oder Tabletcomputer übertragen.
Les jeux sont diffusés en temps réel directement sur votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Ein Plan, um kostenlose Tabletcomputer für jeden Grundschüler im Staat verfügbar zu machen.
Un plan pour fournir des tablettes à tous les élèves de primaire dans l'état.
Das geht von Offset- und Digitaldruck zu Desktop- und Tabletcomputer, und weiter zu Socialmedia, Smartphones und mehr.
Des impressions lithographiques et numériques aux ordinateurs de bureau et tablettes, médias sociaux, téléphones mobiles ou autres.
Eine langfristige Überwachung ermöglicht es uns, jedes Pferd besser kennenzulernen, und die Software auf dem mitgelieferten Tabletcomputer ist richtig intuitiv und benutzerfreundlich.
Le suivi sur le long terme nous permet de mieux connaître chaque cheval et le logiciel sur la tablette-pc fournie est vraiment intuitif et convivial.
Cookies sind kleine Informations-„Pakete", die an den Browser auf Ihrem Computer, Ihrem Mobiltelefon oder Ihrem Tabletcomputer (nachstehend als „Gerät" bezeichnet) geschickt werden, wenn Sie eine Webseite besuchen.
Un cookie est un petit « paquet » d'informations envoyé au navigateur installé sur votre ordinateur, votre téléphone portable ou votre tablette (ci-après désignés un « appareil ») lorsque vous consultez un site Web.
Bis September 2014 hatte das FATIH-Projekt bereits 732.800 Tabletcomputer, 432.288 interaktive Whiteboards, 45.653 Drucker und Dokumentenkameras sowie Hochgeschwindigkeitsinternetinfrastruktur für 3.362 Schulen bereitgestellt.
En septembre 2014, le projet FATIH avait déjà produit 732800 tablettes, 432288 tableaux numériques interactifs, 45653 imprimantes et scanners, ainsi qu'un accès à haut débit dans 3362 écoles.
Das Unternehmen bietet Spiele, Inhalte und Online-Services für internetfähige Spielkonsolen, PCs, Mobiltelefone, Tabletcomputer und soziale Netzwerke an.
La société propose des jeux, du contenu et des services en ligne pour les consoles avec connexion Internet, les ordinateurs personnels, les téléphones portables, les tablettes et les réseaux sociaux.
Vier Personen um einen Tisch sehen sich ein Visio-Diagramm auf einem Tabletcomputer an.
Image représentant quatre personnes devant une table regardant un diagramme Visio sur une tablette
Diese mobile Anwendung für Tabletcomputer hat sich in Westafrika bereits als Diagnosehilfe bewährt und wird in Zukunft zur besseren Beurteilung und Überwachung des Unterernährungszustands eines Kindes genutzt werden können.
Cette application mobile sur des tablettes numériques a déjà fait ses preuves en Afrique de l'Ouest comme outil de diagnostic, et pourra, à terme, servir à mieux évaluer et suivre l'état de malnutrition d'un enfant.
Sie verbinden sich drahtlos mit einem Bluetooth-Gerät, wie einem Smartphone oder einem Tabletcomputer.
La connexion à un appareil Bluetooth comme un smartphone ou une tablette, se fait sans fil.
Bei dem geschützten VirtualToggle-Verfahren („virtueller Schalter") übernimmt ein Smartphone oder ein Tabletcomputer die Funktion eines physischen Schalters.
Avec le procédé sécurisé VirtualToggle (commutateur virtuel), vous pouvez prendre la main à partir d'un smartphone ou d'une tablette.
Das iPad Air ist ein Tabletcomputer der iPad-Reihe des US-amerikanischen Unternehmens Apple.
L'iPad Air est une tablette tactile conçue, développée et commercialisée par Apple.
Als HKF-Premium Mitglied kannst Du ferner die mobile Hallwag Kümmerly+Frey-Applikation („HKF Outdoor") kostenlos auf Dein Smartphone und/oder Deinen Tabletcomputer in den jeweiligen App-Stores herunterladen.
En tant que membre de HKF Premium, vous pouvez également télécharger gratuitement l'application mobile Hallwag Kümmerly+Frey (« HKF Outdoor ») sur votre smartphone et / ou votre tablette dans les « app stores » respectifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
