Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tabletten
Geflecteerde vorm van Tablette
Vertaling van "Tabletten" in Frans
Früher zermahlte der Apotheker Tabletten mit einem einfachen Mörser zu Pulver.
Le pharmacien réduisait autrefois les comprimés en poudre avec un simple mortier.
Seit der Operation kann er die zu großen Tabletten nicht schlucken.
Depuis l'opération, il ne peut pas avaler les comprimés trop gros.
Ich hab dir doch gesagt, nimm eine meiner Tabletten.
Je te l'ai dit, prends juste une de mes pilules.
Wenn du diese Tabletten jeden Abend zum Einschlafen nimmst, wirst du noch abhängig davon.
Tu vas devenir dépendant à ces pilules si tu en prends tous les soirs pour dormir.
Die sumerische Zivilisation, verließen Tausende von Tabletten in akkadischen Keilschrift.
La civilisation sumérienne, laissé des milliers de tablettes en akkadien cunéiforme.
Dann in die Wanne steigen und die Tabletten auf den Wannenboden legen.
Entrer ensuite dans la baignoire et poser les tablettes sur le fond.
Die Flasche enthält dreißig Tabletten, das reicht für einen Monat Behandlung.
La bouteille contient trente comprimés, suffisants pour un mois de traitement.
Der Arzt empfiehlt als Höchstdosis zwei Tabletten pro Tag, nicht mehr.
Le médecin conseille une dose maximale de deux comprimés par jour, pas davantage.
Der Arzt hat mich gebeten, all diese Tabletten auf einmal einzunehmen.
Le médecin m'a demandé de prendre tous ces comprimés en une seule fois.
Diese Behandlung erfordert, die Tabletten regelmäßig und immer zur gleichen Uhrzeit einzunehmen.
Ce traitement nécessite une prise régulière des comprimés, toujours à la même heure.
Der Apotheker erinnert daran, diese bunten Tabletten für Kinder unzugänglich aufzubewahren.
Le pharmacien rappelle de tenir hors de la portée des enfants ces comprimés colorés.
Damit meine Behandlung wirkt, muss ich diese Tabletten zu festen Zeiten einnehmen.
Pour prendre mon traitement efficacement, je dois avaler ces comprimés à heures fixes.
Der Apotheker hat das Medikament aus sehr fein zerstoßenen Tabletten hergestellt.
Le pharmacien a préparé le médicament à partir de comprimés pilés très finement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tabletten bevatten
Synoniemen voor Tabletten in het Duits
Resultaten: 7267. Exact: 7267. Verstreken tijd: 43 ms.
