Examples with "TargetLink-Modelle" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können zum Beispiel Funktions- und Software-Entwickler bei der zentralen Verwaltung verschiedener TargetLink-Modelle und zugehöriger Schnittstellen, Signale und Parameter bereits erfasste Daten aus einem SYNECT-Projekt effizient in ein anderes Projekt übernehmen.
Par exemple, pour le traitement central de modèles TargetLink différents et de leurs interfaces, de signaux et de paramètres, les développeurs de fonction et de logiciel peuvent prendre les données enregistrées dans un projet SYNECT et les réutiliser efficacement dans un autre projet.
Mit dem TargetLink Blockset (stand-alone) sind TargetLink-Modelle frei austauschbar, ohne dass gesonderte TargetLink-Lizenzen notwendig sind.
Grâce au blockset TargetLink (stand-alone), il est possible d'échanger gratuitement les modèles TargetLink, toute licence TargetLink supplémentaire devient superflue.
Innerhalb der BTC EmbeddedTester Migration Suite gibt der Anwender lediglich die gewünschten Tool-Versionen sowie eine Liste der TargetLink-Modelle an.
Avec la BTC EmbeddedTester Migration Suite, l'utilisateur n'a qu'à spécifier les versions de l'outil qu'il souhaite comparer, puis à saisir une liste de modèles TargetLink.
Import-Adapter sind derzeit für Simulink-Modelle, TargetLink-Modelle und FMUs (Functional Mock-up Units) erhältlich.
Des adaptateurs pour l'import sont actuellement disponibles pour les modèles Simulink, les modèles TargetLink et pour les FMU (Functional Mock-up Units).
Andere resultaten
Data-Dictionary-Objekte können von TargetLink-Modellen referenziert werden.
Les objets du Dictionnaire de Données peuvent être référencés depuis les modèles TargetLink.
Generieren von hochwertigem, leicht lesbarem und nachverfolgbarem Quellcode aus den TargetLink-Modellen
Génération de code source traçables, facile à lire, de grande qualité à partir des modèles TargetLink.
Die maximale Seriennähe wird schließlich erreicht, wenn auch während des Prototypings ein komplett spezifiziertes TargetLink- Modell verwendet wird.
Vous pouvez obtenir une maturité de production maximum en utilisant un modèle TargetLink entièrement spécifié, aussi pour le prototypage.
Dafür wird der Code in ein virtuelles Steuergerät (V-ECU) überführt, das von TargetLink-Modellen generiert wird.
Cela se fait en encapsulant le code dans une entité exécutable appelée calculateur virtuel V-ECU qui est générée à partir des modèles TargetLink.
Die Produktlinie Reactis automatisiert sowohl die Validierung von Simulink/ Stateflow- und TargetLink-Modellen als auch die Generierung umfassender und dabei kompakter Testdaten aus den Modellen.
La gamme de produits Reactis de cette société automatise la validation de modèles Simulink/Stateflow et TargetLink ainsi que la génération de données de test compactes et complètes pour ces modèles.
Simulink Coder (vormals Real-Time Workshop und StateflowCoder) generiert automatisch C-Code aus den Simulink-Blockdiagrammen und Stateflow-Systemen sowie aus TargetLink-Modellen.
Simulink Coder (anciennement Real-Time Workshop et StateflowCoder) génère automatiquement le code C aussi bien depuis les schémas-bloc Simulink et les systèmes Stateflow que depuis les modèles TargetLink.
Model Engineering Solutions (MES) ist eine Software-Beratungsfirma für modellbasierte Entwicklung eingebetteter Software auf Basis von Simulink-, Stateflow- und TargetLink-Modellen.
Model Engineering Solutions (MES) est une société de consultants en informatique spécialisée dans le développement basé sur des modèles de logiciels embarqués à l'aide de Simulink, Stateflow et TargetLink.
Durch den Export von TargetLink-Modellen als Functional Mock-up Units (FMUs) können Anwender Modelle aus unterschiedlichen Modellierungsumgebungen und Simulink-Versionen leicht austauschen und kombinieren und dabei ihr geistiges Eigentum schützen.
Cet exemple d'utilisation démontre comment intégrer des functional mock-up units (FMUs) provenant de différents fournisseurs afin d'obtenir une application pour la simulation HIL avec SCALEXIO de dSPACE.
Und auch bei der SIL- bzw. PIL-Simulation von dSPACE TargetLink-Modellen kann Testwell CTC++ zur Überprüfung der Code-Abdeckung genutzt werden.
Testwell CTC++ peut également être utilisé pour analyser la couverture de code des modèles TargetLink (simulé en mode "software-in-the-loop" et "processor-in-the-loop").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
