Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Terminalnm
Vertaling van "Terminal" in Frans
Ein kurzer Piepton bestätigt, dass die Bankkarte vom Terminal akzeptiert wurde.
Un bref bip confirme que la carte bancaire a bien été acceptée par le terminal.
Sobald die Karte akzeptiert ist, bestätigt ein Piepton die Zahlung am Terminal.
Dès que la carte est validée, un bip sonore confirme le paiement au terminal.
Sobald er das Terminal betreten hatte, schaute er auf die Abflugtafel.
Dès son entrée dans l'aérogare, il a vérifié le tableau des départs.
Wir kommen sehr früh zum Terminal, um unser Gepäck ganz ohne Stress aufzugeben.
Nous arrivons très tôt à l'aérogare pour enregistrer nos bagages sans stress.
Dieses interaktive Terminal ist offline, alle Informationen sind lokal gespeichert.
Cette borne interactive est sans connexion, toutes les informations sont stockées localement.
Ihre Rechnung wird gerade ausgedruckt; bitte bleiben Sie noch einen Moment am Terminal.
Votre facture est en cours d'impression, merci de rester devant la borne quelques instants.
Wir müssen aus dem Flugzeug aussteigen und dann mit dem Bus zum Terminal fahren.
Nous devrons descendre de l'avion, puis monter dans un bus jusqu'au terminal.
Wenn du diesen Befehl ausführst, listet das Terminal die installierten Abhängigkeiten auf.
Quand tu exécutes cette commande, le terminal va lister les dépendances installées.
Das umgeschlagene Frachtgut wurde am Terminal auf ein neues Schiff verladen.
Le fret transbordé a été chargé sur un nouveau navire au terminal.
Nach langem Warten machte sich die Fähre endlich bereit, vom Terminal abzulegen.
Après une longue attente, le ferry se prépara enfin à quitter le terminal.
Das Taxi bringt dich direkt zum Terminal des Flughafens, in dem deine Airline abfliegt.
Le taxi t'emmènera directement au terminal d'aéroport où se trouve ta compagnie aérienne.
Um sein Programm schnell zu testen, kompiliert er die Datei lieber direkt im Terminal.
Pour tester rapidement son programme, il préfère compiler le fichier directement depuis le terminal.
Die Container bleiben so lange im Terminal hängen, bis der Importeur sie verzollen lässt.
Les conteneurs resteront bloqués au terminal tant que l'importateur ne les fait pas dédouaner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Terminal bevatten
interaktiver Terminal nf.
borne interactive
"La borne interactive de la mairie permet de faire ses démarches administratives."
Touchscreen-Terminal nm.
terminal à écran tactile
"Le client utilise le terminal à écran tactile pour passer sa commande."
Terminal mit Touchscreen nm.
terminal à écran tactile
"Le client utilise le terminal à écran tactile pour passer sa commande."
EC-Terminal nm.
terminal de cartes de paiement
"Le commerçant a installé un nouveau terminal de cartes de paiement."
terminal de carte bancaire
"Le commerçant présente le terminal de carte bancaire au client."
Multimedia-Terminal nf.
borne multimédia
"La borne multimédia de la gare affiche les horaires des trains."
grafisches Terminal nm.
terminal graphique
"Le terminal graphique permet d'utiliser des applications avec des icônes."
autonomes Terminal nm.
terminal autonome
"Le terminal autonome permet de retirer de l'argent même sans réseau."
lokales Terminal nm.
terminal local
"L'ingénieur configure le terminal local pour accéder au serveur."
virtuelles Terminal nm.
terminal virtuel
"Le terminal virtuel permet d'accéder au serveur à distance."
Kommandozeilen-Terminal nm.
terminal de commande
"Il a ouvert le terminal de commande pour installer le logiciel."
POS-Terminal nm.
terminal de point de vente
"Le client insère sa carte dans le terminal de point de vente."
Video-Terminal nm.
terminal vidéo
"L'employé utilise un terminal vidéo pour consulter la base de données."
selbstständiges Terminal nm.
terminal autonome
"Le terminal autonome permet de retirer de l'argent même sans réseau."
Video-Lotterie-Terminal nm.
appareil de loterie vidéo
"L'appareil de loterie vidéo du bar attire beaucoup de clients."
Basis-Terminal nm.
terminal de base
"L'entreprise a installé un nouveau terminal de base dans chaque bureau."
programmierbares Terminal nm.
terminal programmable
"L'ingénieur configure le terminal programmable pour la production."
passives Terminal nm.
terminal passif
"Le terminal passif permet de relier les câbles sans amplifier le signal."
LNG-Terminal nm.
terminal méthanier
"Le terminal méthanier de Fos-sur-Mer traite des milliers de tonnes de GNL."
multimodaler Terminal nm.
terminal multimodal
"Le terminal multimodal permet de transférer les marchandises du train au camion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Terminal in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6343. Exact: 6343. Verstreken tijd: 30 ms.
