Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Testobjekts
Geflecteerde vorm van Testobjekt 

Vertaling van "Testobjekts" in Frans

objet à tester
Anwendung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zur Prüfung eines Testobjekts unter Wasser oder in einer radioaktiv verstrahlten Umgebung.
Utilisation du procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4 pour l'inspection d'un objet à tester sous l'eau ou dans une ambiance soumise à du rayonnement radioactif.
Die Mittel für die Bergung des Testobjekts sind schnell genehmigt worden.
La révision du budget pour la collecte d'échantillons a été validée.
Zeitliches und funktionales Verhalten des Testobjekts kann somit nicht nur strikt quantitativ, sondern auch qualitativ einfach beurteilt werden.
Le comportement temporel et fonctionnel de l'objet de test peut donc être non seulement évalué quantitativement, mais aussi qualitativement.
Die Dosis wurde entsprechend der Frische des Testobjekts verringert.
Dose diminuée en raison de la fraîcheur du sujet. 5 secondes.
Bei dieser Prüfung können nur wenige, spezifische Stellen des Testobjekts getestet werden, da es kein umfassender Test ist.
Il peut être utilisé pour tester uniquement quelques points spécifiques de l'objet, puisqu'il ne s'agit pas d'un test global.
Bei der Auswahl eines Testobjekts zeigt ein solches Programm das Volumen jeder Datei in Prozent an, wodurch volumetrische Daten angezeigt werden.
Lors du choix d'un objet de test, un tel programme affiche en détail le volume de chaque fichier en pourcentage, révélant ainsi des données volumétriques.
Prüfung eines Testobjekts mit Abtastung vom Taktsignal und vom Datensignal
Test d'un dispositif à tester avec échantillonnage des signaux d'horloge et de données
Zur mechanischen Anregung des Testobjekts beim Random Vibration Test wird ein Gemisch aus vielen Frequenzen innerhalb eines spezifizierten Frequenzbereichs verwendet.
L'essai de vibration aléatoire utilise un mélange de nombreuses fréquences dans une plage de fréquences spécifiée pour exciter mécaniquement l'objet de test.
Nach Abschluss der Prüfung der Schutzlogik für das Debugging-Objekt sollte der entsprechende Schalter auf Übertragung gemäß der Funktion des Testobjekts getestet werden.
Une fois la vérification de la logique de protection de l'objet de débogage terminée, le commutateur correspondant doit être testé pour la transmission en fonction de la fonction de l'objet à tester.
Für unsere Testobjekts sind wir sehr zufrieden mit einer 640*480-Pixel oder 1024×768-Pixel-Kamera.
Pour nos objets test, nous sommes très satisfaits avec une cam 640×480 noir et blanc.
"G", "E" und verbinden die Drähte "G" und "L" Drähte "G" und "E" an beiden Enden des Testobjekts.
"G", "E", et connectez les fils "G" et "L" "G" et "E" aux deux extrémités de l'objet de test.
Die Testvorrichtung (301) gemäß Anspruch 12, wobei die Mehrzahl der Testeinheiten (302,303) zum gleichzeitigen Testen zumindest eines Teils der zugeteilten Abschnitte (308,309) des Testobjekts (104) angeschlossen sind.
Dispositif de test (301) selon la revendication 12, dans lequel la pluralité d'unités de test (302,303) sont connectées pour tester simultanément au moins une partie des portions associées (308,309) du dispositif soumis au test (104).
Es bietet die Möglichkeit einer Langzeitbeobachtung des Testobjekts im Labor als Laborzeitgeber.
Il offre la possibilité d'observer longtemps le sujet de test en laboratoire en tant que minuteur de laboratoire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Testobjekts in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 14 ms.