Examples with "Typ und den Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für das Protokoll ICMP oder ICMPv6 geben Sie den Typ und den Code des ICMP-Pakets an.
Wählen Sie die Code-Typ, kopieren Sie den Code, und fügen Sie ihn dort ein, wo immer Sie eBay promoten werden.
Sélectionnez le type de code, copiez le code et collez-le à l'emplacement souhaité pour promouvoir les produits d'eBay
~Programmieren Sie immer so, als wäre der Typ, der den Code pflegen muss, ein gewaltbereiter Psychopath, der weiß, wo Sie wohnen. ~
"Codez toujours comme si la personne qui allait maintenir votre code était un violent psychopathe qui sait où vous habitez."
Achten Sie auch darauf, dass die Nummern auf dem Motorabgasetikett (unten links) mit dem Motormodell, Typ und Code verwechselt werden können.
De plus, sachez que les numéros trouvés sur l'étiquette d'émissions du moteur (en bas à gauche) peuvent être confondus avec le modèle de moteur, le type et le code.
Dies umfaßt eine Technik, den Code-Typ von Nachrichten und Dateien herauszufinden, saubere Konvertierung, einen neuen Line-Wrapping-Mechanismus und Ausgabe-Routinen für alle unterstützten Benutzerschnittstellen.
Ceci comprend une technique pour trouver le type d'encodage des messages et des templates, une conversion correcte, un nouveau mécanisme de line-wrapping et des routines de sortie pour toutes les interfaces utilisateurs supportées.
Durch das Verschieben von OpenType-Schriften aus anderen Betriebssystemen wie Windows oder Unix kann der Mac OS-Ressourcenzweig einschließlich der enthaltenen Codes für Typ und Ersteller und der benutzerdefinierten Symbole beschädigt oder gelöscht werden.
Par ailleurs, l'ajout de polices OpenType provenant d'autres systèmes d'exploitation comme Windows ou Unix peut endommager ou éliminer la partie des ressources Mac OS qui contient les codes de type de fichier et de créateur, ainsi que les icônes personnalisées.
Unter Mac OS 8 und 9 werden die Codes für Typ und Ersteller zusammen mit der Desktop-Datenbankdatei verwendet, um den Dateien die richtigen Symbole zuzuordnen.
Sous Mac OS 8 et 9, les codes de type de fichier et de créateur sont utilisés conjointement avec le fichier de base de données Mac OS Desktop DB pour attribuer les icônes appropriées aux fichiers.
Du kannst jeden Code-Typ nur ein einziges Mal eingeben.
Oben genannter Code druckt Typ double, weil Gleitkommawert dieser Variablen zugewiesen wird.
Le code ci-dessus imprimera le type double car la valeur du point flottant est accordée à cette variable.
Möchten Sie den Typ des QR Codes, oder die hinterlegten Informationen verändern?
Vous souhaitez modifier le type de votre code QR ou les informations qu'il contient ?
Vorrichtung gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die zu verarbeitenden Daten Daten vom Typ mit vertraulichem Code umfassen.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les données à traiter comprennent des données de type code confidentiel.
Welcher QR Code Typ ist für mich der richtige?
Pourquoi mon QR Code fait-il apparaître de la publicité ?
Gibt an, dass die Arbeits Typ Code-Feld auf einer Serviceleitung mit Ressourcentyp ausgefüllt werden müssen, bevor Sie die Zeile veröffentlichen können.
Indique que le champ Code de type de travail sur une ligne de service avec le type de ressources doit être rempli avant de pouvoir poster la ligne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
