Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Und... fertig

Examples with "Und... fertig" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fertig
prêt fini terminé prête finir
Und... fertig, OK.
Et hop, c'est fait.
Keibon: Und... fertig!
Keibon: Et... voila!
Wann immer unsere Kunden eine spezielle Funktion brauchten, mussten sie es uns nur sagen und... fertig!
Chaque fois que les clients avaient besoin d'une fonction en particulier, il suffisait de la suggérer et... c'était fait !
Klicken Sie hier, klicken Sie dort und... fertig!
Cliquez ici, cliquez là-bas et... fait!
So, nun drehen wir es um, lassen es etwas braten und... fertig ist's!
Et après, on le retourne, on le laisse cuire encore un peu... Voilà, c'est prêt!
Dann gibt er seinen Text ein (3 Zeilen für den Anzeigentext, 2 Zeilen für die Adresse, 1 Zeile, um die Verbindung zu FELCO zu erläutern) und... fertig ist die Anzeige.
Il entre ensuite son texte (3 lignes pour l'annonce proprement dite, 2 lignes pour l'adresse et 1 ligne pour préciser le lien avec FELCO) et... c'est tout.
Im Wasser Geht das Wasser hoch und runter Und... fertig!
Dans l'eau On monte et descend dans l'eau Et voilà!

Andere resultaten

Bis heute Abend bin ich hier fertig und...
Je vais finir cette zone aujourd'hui et...
Ich bin mit der Vermessung deines Wartezimmers fertig und...
J'ai fini de mesurer la salle d'attente et...
Wenn Ihr Vorgesetzter davon hört wie unhöflich und respektlos... Fertig.
Quand votre chef saura comment vous m'avez - Dégagé.
Vielleicht bist du in ein paar Minuten fertig und...
T'auras peut-être fini d'ici peu et...
Mach du das fertig und... Sie haben darauf bestanden, und ich wollte nicht unhöflich sein.
Si tu finissais ça et moi... Ils ont insisté et je ne voulais pas paraître impoli.
Es wird punktiert und... Sie ist gleich fertig.
Il n'y a qu'à ponctionner à temps. Attends, c'est presque fini.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Und... fertig bevatten

! fix und fertig sein v.
! être claqué
"Après cette longue journée de travail, je suis complètement claqué."
! être K.-O.
"Après cette journée de travail, je suis K.-O."
! und fertig exp.
! et voilà le travail
"J’ai réparé l’étagère, et voilà le travail !"
! fix und fertig adj.
! crevé
"Après cette longue journée de travail, je suis complètement crevé."
! mort
"Je suis mort après cette course de dix kilomètres."
! Und fertig! 
! eh voilà
"Eh voilà, j'ai fini mes devoirs !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Und... fertig in het Duits

Publiciteit

Suggesties

und fertig 1046
fix und fertig 232

Resultaten: 74076. Exact: 7. Verstreken tijd: 221 ms.