Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avez
Geflecteerde vorm van avoir
Vertaling van "avez" in Duits
Si vous n'avez plus de questions, passez une bonne journée.
Wenn Sie keine weiteren Fragen haben, einen schönen Tag noch.
Vous avez collé le timbre dans le mauvais sens, l'adresse est cachée.
Sie haben die Briefmarke falsch aufgeklebt, die Adresse ist verdeckt.
Roquez toujours quand vous avez une tour libre pour de futures attaques.
Rochiere immer, wenn du einen offenen Turm für zukünftige Angriffe hast.
Vous avez bien travaillé toute la semaine, ce week-end faites-vous plaisir.
Du hast die ganze Woche hart gearbeitet, gönn dir was am Wochenende.
Vous avez profité de la naïveté de cet enfant, quelle honte vraiment.
Ihr habt die Naivität dieses Kindes ausgenutzt - das ist wirklich beschämend.
Vous n'avez aucune idée de combien ce projet nous a demandé d'efforts.
Ihr habt keine Ahnung, wie viel Mühe uns dieses Projekt gekostet hat.
Vous tous avez montré un courage incroyable pendant cette longue et dure épreuve.
Ihr alle habt in dieser langen und harten Prüfung unglaublichen Mut bewiesen.
Grâce à vos efforts, vous toutes avez obtenu une promotion en même temps.
Dank eures Einsatzes habt ihr alle gleichzeitig eine Beförderung bekommen.
Vous avez écouté tout le monde, c'est à votre tour de décider.
Sie haben alle angehört, jetzt sind Sie an der Reihe zu entscheiden.
Le formulaire est invalide parce que vous avez omis de remplir plusieurs cases obligatoires.
Das Formular ist ungültig, weil Sie mehrere Pflichtfelder nicht ausgefüllt haben.
Vous avez la chance de pouvoir choisir entre plusieurs belles offres d'emploi.
Ihr habt das Glück, zwischen mehreren richtig guten Jobangeboten wählen zu können.
Veuillez confirmer à haute et intelligible voix que vous avez compris ces conditions.
Bitte bestätigen Sie laut und deutlich, dass Sie diese Bedingungen verstanden haben.
Vous toutes, plus que les garçons, avez soutenu ce projet depuis le début.
Ihr Mädchen habt dieses Projekt von Anfang an stärker unterstützt als die Jungs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
vous avez la parole exp.
Sie haben das Wort.
"Après avoir écouté, elle répond : « Vous avez la parole, expliquez-nous. »"
qu'est-ce que vous avez ? exp.
Was ist los mit Ihnen?
"Tu sembles triste, qu'est-ce que vous avez aujourd'hui ?"
vous avez raison exp.
Sie haben Recht
"Vous avez raison, il faut partir maintenant avant qu'il pleuve."
vous avez ça en plus petit ? exp.
haben Sie das eine Nummer kleiner?
"« Vous avez ça en plus petit ? » demanda-t-elle en montrant le pull."
Synoniemen voor avez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 381369. Exact: 381369. Verstreken tijd: 151 ms.
