Examples with "Unix-Variante" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ANMERKUNGEN Linux ist eine UNIX-Variante. In erster Näherung verhalten sich alle Benutzer-Befehle auf Linux, FreeBSD und vielen weiteren UNIX-artigen Systemen genau gleich.
Linux est une version d'Unix, et en première approximation, toutes les commandes utilisateur sous Unix fonctionnent exactement de la même façon sous Linux (et FreeBSD et des tas d'autres clones d'Unix).
Präzise Details und Gerätenamen differieren von Unix-Variante zu Unix-Variante; benutze, was immer für dein System zutrifft.
Les détails précis et les noms de périphériques peuvent varier d'une variante Unix à une autre; utilisez ce qui est approprié sur votre système.
Wie sein Vorläufer (NeXTStep und OpenStep) basiert es auf BSD und ist damit auch eine Unix-Variante.
Comme ses prédécesseurs NeXTStep et OpenStep, il est basé sur BSD et fait donc partie de la famille des systèmes opératoires Unix.
ULTRIX (auch Digital Unix) ist eine Unix-Variante für die VAX- sowie die DECstation- und DECsystem-Rechnerfamilien von Digital Equipment Corporation (DEC), die erstmals im Jahr 1982 veröffentlicht wurde.
ULTRIX (également écrit Ultrix, sans les majuscules) était un système d'exploitation de type Unix possédé par Digital Equipment Corporation (DEC).
Andere resultaten
OpenBSD ist als eine der sichersten Unix-Varianten bekannt.
OpenBSD est connu pour être l'un des Unix les plus sécurisés.
MPlayer wurde auf einige kommerzielle Unix-Varianten portiert.
Das liegt daran, dass die "traditionellen" UNIX-Varianten diese nicht benutzen.
La raison pour cela est que les UNIX « traditionnels » ne les utilisent pas.
Traditionelle Unix-Varianten nutzen diese Runlevel nicht.
Les variantes d'UNIX traditionnelles n'utilisent pas ces niveaux d'exécution.
Es ist auf alle Unix-Varianten und selbst auf dem Emacs unter Microsoft Windows anwendbar.
Il s'applique à toutes les versions d'Emacs, même celle fonctionnant sous Microsoft Windows.
Es ist bei Linux, den *BSDs und den meisten kommerziellen Unix-Varianten dabei.
Il est livré avec Linux, les variantes *BSD et la plupart des variantes Unix commerciales.
Daher ist die komplette Durchführung nur auf Linux Betriebssysteme anwendbar und nur begrenzt für andere UNIX Varianten.
Ainsi ce qui suit n'est totalement applicable qu'à Linux, et dans une certaine mesure à des variantes d'UNIX.
Fink bietet Ihnen verbesserte Versionen für diese Tools und eine Auswahl an grafischen Anwendungen, die für Linux und andere Unix-Varianten entwickelt wurden.
Fink la complète et l'améliore, et propose aussi toute une série d'applications graphiques développées pour Linux ou d'autres variantes d'Unix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
