Examples with "VIP-Ecke des" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kommissionspräsident Prodi gibt in Begleitung von Enrico Gibillieri eine kurze Erklärung ab und beantwortet Fragen der Presse in der VIP-Ecke des Gebäudes "Breydel".
Le Président Prodi prononcera un court discours et répondra aux questions des médias dans le hall VIP du bâtiment Breydel.
Der Unterzeichung folgt eine Pressekonferenz mit Kommissarin Vassiliou und UEFA-Präsident Platini um 16.30 Uhr in der VIP-Ecke des Berlaymont.
La signature sera suivie d'un point de presse par la commissaire Vassiliou et le président Platini vers 16:30 au coin VIP du Berlaymont.
Ein Pressetermin mit Präsident Barroso und Präsident Wolfowitz ist um 16.15 Uhr in der VIP-Ecke des Berlaymont-Gebäudes vorgesehen.
Le président Barroso et le président Wolfowitz rencontreront la presse à 16 h 15, dans le coin VIP du Berlaymont.
Andere resultaten
Uhr - Pressetermin in der VIP-Ecke im Gebäude "Breydel"
11h45: Rencontre avec la presse dans le hall VIP du bâtiment Breydel
Uhr - Presseerklärung und Fragestunde in der VIP-Ecke
11h45: DISCOURS ET QUESTIONS DANS LE HALL VIP
Pressetermin im Anschluss an die Sitzung: 17.50 Uhr in der VIP-Ecke im Berlaymont-Gebäude.
Conférence de presse à la fin de la réunion, à 17 h. 50, à l'espace VIP du Berlaymont.
Der klassische Abend beginnt mit einem Abendessen in einem der vielen Luxusrestaurants, um dann danach in einer der VIP Ecken der berühmtesten Clubs fortgesetzt zu werden, ohne dabei die zahlreichen privaten Partys zu vergessen, die in den angesehenen Villen direkt am Meer stattfinden.
La soirée typique prévoit un dîner dans un des nombreux restaurants luxueux avant de continuer la nuit dans les privés des clubs les plus exclusifs, sans oublier les nombreuses fêtes privées dans les prestigieuses villas en bord de mer.
Vorab-Kommentare von HV Ashton und Außenminister Eide um 14:30 Uhr in der VIP-Ecke im Berlaymont-Gebäude
Déclarations d'ouverture de Mme Ashton, haute représentante, et de M. Eide, ministre norvégien des affaires étrangères, dans le hall VIP du bâtiment Berlaymont, à 14h30.
Ausstattung: Presseraum, VIP-Ecke, Arbeitsbereich für Journalisten, Pressebar (8.30 Uhr bis 16.30 Uhr)
Installations: salle de presse, coin VIP, zone de travail des journalistes, bar de la presse (8h30 - 16h30)
Die „Sanarium Spa Suite" ist die Perle der „Sea L'Arome Spa&Wellness" Angebotes - eine VIP-Ecke, welche eine Wanne zur Wassermassage, eine Sauna und einen Entspannungsraum beinhaltet.
Le Sanarium Spa Suite est la perle de l'offre du centre de bien-être et de remise en forme Sea L'Aroma Spa & Wellnes.
Auf einer großzügigen Fläche von 146 m² lädt diese neue Boutique mit VIP-Bereich und einer Ecke für das Atelier Reverso dazu ein, das Universum der Haute Horlogerie zu erkunden und das Know-how und stilbildende Design von Jaeger-LeCoultre zu entdecken.
Disposant d'une taille confortable de 146 m2, cette nouvelle boutique avec son espace VIP et son corner Atelier Reverso, est une invitation à découvrir l'univers de la Haute Horlogerie ainsi que le savoir-faire et le style iconique de Jaeger-LeCoultre.
