Vertaling van "Variable aus" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um das Problem effizient zu lösen, klammere zuerst die gemeinsame Variable aus.
Pour résoudre le problème efficacement, extrayez d'abord la variable commune.
Entfernt die ausgewählte Variable aus der Liste der beobachteten Variablen.
Supprime la variable sélectionnée de la liste des variables observées.
Wählen Sie den Listenwert für die Variable aus.
Choisissez la valeur de liste pour la variable.
Der Dozent erklärt, dass man mit einem Zeiger eine Variable aus einer anderen Funktion heraus verändern kann.
Le professeur explique qu'un pointeur permet de modifier une variable depuis une autre fonction.
Wählen Sie die in den Text einzufügende Variable aus
Sélectionnez la variable à insérer dans votre texte
Sobald diese Variable aus dem Spiel ist, hast du die volle Kontrolle darüber, wohin es die Gleichung führt.
Une fois cette variable éliminée, vous aurez le contrôle total de la direction que prendra l'équation.
Fügt eine Aufgabe oder Variable aus der Zwischenablage ein
Colle une tâche ou une variable qui a été coupée ou copiée.
Schneidet die ausgewählte Aufgabe oder Variable aus
Coupe la tâche ou la variable sélectionnée.
Um eine andere Variable auszuwählen, klicken Sie auf das Variablensymbol und wählen Sie eine andere Variable aus.
Pour sélectionner une autre variable, cliquez sur l'icône de variable et sélectionnez une variable.
Um eine Variable anzugeben, geben Sie < ein und wählen Sie eine Variable aus der Dropdown-Liste aus oder geben Sie den Variablennamen ein.
Pour spécifier une variable, saisissez< et sélectionnez une variable dans la liste déroulante ou saisissez le nom de la variable.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Lesephase ein Lesen der gemeinsam benutzten Variable aus einem lokalen Speicher in mindestens einem der Vielzahl von Kontexten ausführt.
Le procédé selon la revendication 13, dans lequel la phase de lecture exécute une lecture de la variable partagée dans une mémoire locale dans au moins un de la multiplicité de contextes.
Wählen Sie die auf den ausgewählten Listenwert anzuwendende Variable aus.
Sélectionnez la variable sur laquelle la valeur de liste sélectionnée doit être appliquée.
Durch Anklicken einer Variable aus der Liste erhält man eine zusammenfassende Information im Dialog unten. Wenn eine Variable einen bestimmten Ausdruck, zum Beispiel
En cliquant sur une variable de la liste, des informations seront affichées en bas de la boîte de dialogue. Si une variable a une expression de sélection, par exemple
