Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variable nach
Examples with "Variable nach" and their translation in Frans
In diesem Modell gewichten wir jede Variable nach ihrem Beitrag zum Gesamtrisiko.
Dans ce modèle, nous allons pondérer chaque variable selon sa contribution au risque total.
Weil die Variable nach der wir suchen bereits auf einer Seite der Gleichung isoliert ist, müssen wir die Werte nicht auf die andere Seite bringen, um die Gleichung zu lösen.
Comme le résultat recherché est déjà isolé d'un côté de l'équation, il n'est pas nécessaire de la réorganiser pour pouvoir la résoudre.
Leider war damit auch ein großer Leistungsverlust verbunden, so dass wir die Variable nach dem Release wieder aktiviert haben.
Malheureusement, le résultat fut une telle perte de performances que nous avons réactivé le cache en écriture après cette version de FreeBSD.
Geben Sie dazu in der Deklaration der neuen Variable nach dem Namen des Typs die Direktive absolute und danach den Namen einer vorhandenen (bereits deklarierten) Variable an.
Normalerweise kannst du eine Variable nach der anderen übergeben Allerdings kann dies mühsam sein, wenn du bereits alle Werte gesammelt hast, um sie einem Array oder einem Objekt zuzuordnen.
Cependant, ceci peut être pénible quand vous avez déjà collecté (dans un tableau ou dans un objet) les valeurs à assigner.
Wenn die beiden Seiten der Abzweigwinkel Variable nach unten durch die Rückkehr Walze eingeklemmt, der Mittelteil bleibt unpunching und hält in der Rückkehr undrooping.
Lorsque les deux côtés de la direction générale de la variable-angle pincement vers le bas par rouleau de retour, la partie centrale reste unpunching et conserve undrooping dans le retour.
Wenn für die Variable nach Global ein Typ angegeben wird, dann wird der Standard-Typ durch diese Deklaration geändert.
Si un type est spécifié après le mot-clef Threaded, le type par défaut pour cette déclaration est modifié.
Andere resultaten
Dann können wir unsere eigenen Variablen nach dieser Trennzeichen hinzufügen.
Ensuite, nous pouvons ajouter nos propres variables après cette séparation.
Für den Tierbestand werden die Variablen nach Altersklassen aufgeteilt.
Um den Bug zu verstehen, analysiert man den Endzustand der Variablen nach dem Sortieralgorithmus.
Pour comprendre le bug, on analyse l'état final des variables après l'algorithme de tri.
Im sicheren Modus ist es nicht möglich, LilyPond-Variablen nach Scheme zu exportieren.
L'import de variables LilyPond dans du code Scheme n'est pas possible en mode sécuritaire.
Diese regionalen Zahlen gehören nicht zu den europäischen Statistikvorgaben, sondern basieren auf methodologischen Grundsätzen, die auf europäischer Ebene festgelegt und für die übrigen Variablen nach Branchen zur Anwendung kommen.
Ces chiffres régionaux ne font pas partie des obligations statistiques européennes, mais ils reposent sur les principes méthodologiques définis à l'échelon européen et utilisés pour les autres variables par branche d'activité.
die analytischen Variablen nach Abschnitten und Programmen sowie geographischen Gebieten gemäß Anlage I Ebene 2
les données analytiques réparties par section et par programme ainsi que par zone géographique conformément à l'appendice I, niveau 2
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Variable nach in het Duits
Resultaten: 17928. Exact: 7. Verstreken tijd: 77 ms.
