Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Verbot des
Vertaling van "Verbot des" in Frans
interdiction de
interdiction du
interdiction d'
interdire la
interdiction des
interdire le
interdire l'
interdiction prévue au
In ähnlicher Weise über das Verbot des Rauchens in öffentlichen Räumen.
De même, concernant l'interdiction de fumer dans les lieux publics.
Im Bericht wird nicht das Verbot des Einsatzes von Drohnen gefordert.
Le rapport ne demande pas une interdiction de l'usage des drones.
Wir sind gegen ein Verbot des gesamten Konzepts der Kernenergie.
Nous sommes opposés à une interdiction du concept entier de l'énergie nucléaire.
Sie unterstützt nachdrücklich eine Aufrechterhaltung des Verbot des Elfenbeinhandels.
Elle soutient fermement le maintien de l'interdiction du commerce de l'ivoire.
Die wichtigste betrifft das Verbot des Einsatzes von Schwermetallen.
Le plus important concerne l'interdiction d'utiliser des métaux lourds.
Sechstens bleibt das wissenschaftliche Verbot des Einsatzes von tierischen Proteinen in Futtermitteln für Rinder bestehen.
Sixièmement, l'interdiction d'utiliser des protéines animales dans l'alimentation des ruminants sera maintenue.
Das Verbot des prophylaktischen Einsatzes von Antibiotika kann unterstützt werden.
On peut approuver l'interdiction de leur utilisation à des fins prophylactiques.
Nach langer Debatte beschloss der Rat, das Verbot des Freizeitangelns aufzuheben.
Après de nombreux débats, le conseil a décidé de supprimer l'interdiction de la pêche récréative.
Diese Bestimmung führt also ein Verbot des Besitzes vollautomatischer Feuerwaffen für Privatpersonen ein.
Cette disposition instaure donc une interdiction de détention d'armes à feu automatiques par des particuliers.
Das Gericht erklärte das Verbot des Marsches für rechtswidrig, weil es die Versammlungsfreiheit verletzte.
Le tribunal a jugé illégale l'interdiction de la marche, car elle violait le droit de réunion.
Die Vorarbeiten enthielten keinerlei Element, das dieses Verbot des gleichzeitigen Besitzes mehrerer Lizenzen rechtfertige.
Les travaux préparatoires ne fournissent aucun élément justifiant cette interdiction de cumul.
Wir fordern die Abschaffung des Verbot des Aufenthaltswechsels.
Nous exigeons l'abolition de l'interdiction du changement de résidence.
bekräftigt seine Forderung nach einem möglichst weltweiten Verbot des Klonens von Menschen
réaffirme sa demande d'interdiction du clonage humain, si possible au niveau mondial
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Verbot des in het Duits
Resultaten: 1159. Exact: 1159. Verstreken tijd: 45 ms.
