Vertaling van "Wie... wie" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie... wie kommt ihr denn überhaupt hier raus, ohne Auto.
Comment vous avez atterri ici sans voiture?
Wie... wie können sechs Menschen durch einen stabilen Boden fallen?
Comment 6 personnes sont tombés d'un sol dur ?
Wie... wie den Moment genau bevor Du jemandem zu ersten mal küsst.
Comme le moment juste avant d'embrasser quelqu'un pour la première fois.
Wie... wie deine Mom, ja?
Comme ta mère, c'est ça ?
Wie... wie viel kostet ein Einzelzimmer? - Tut mir leid.
Combien pour une chambre à un lit? Désolé, c'est complet.
Und wie... wie lange wird das dauern? Oh, mein Sohn ruft an.
Ça va prendre combien de temps ? C'est mon fils qui m'appelle.
Wie... wie soll ich denn mit deinem Alkoholismus umgehen?
Comment je peux gérer ton alcoolisme ?
Wie... wie... wie wenn es schon mal passiert wäre?
comme si c'était déjà arrivé ?
Der ist an einem Reservegenerator? - Wie... wie kann das zu wenig Strom sein?
Il y a un générateur de secours ? Comment il peut ne pas y avoir assez d'électricité ?
Was? Wie... wie weißt du schon davon?
Comment tu le sais déjà ?
Wie... wie bei einem Videorekorder, der vor spult.
Comme un TiVo, en avance rapide.
Und deshalb, wissen Sie, engagiere ich mich so. Wie... wie bei Herbie Jayson, meiner Vogelnummer. Eine Katze hat den Leitvogel gefressen.
Comme avec Herbie Jayson, mon oiseleur... Un chat a dévoré son oiseau vedette.
„Ich wünschte, du hättest mir geglaubt." John? John? John, was machst du denn da? Warte, bitte. John, hör auf! Wie... wie hast du mich gefunden?
JACK, SI SEULEMENT TU M'AVAIS CRU Qu'est-ce que tu fais ? Attends, arrête ! - Comment tu m'as trouvé ? - Un de mes hommes surveille Sayid.
