Examples with "XQuery-Dokuments" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Produktmanager David McGahey zufolge war es immer schwierig, komplexe XQuery-Dokumente zu erstellen und zu debuggen.
Selon David McGahey, directeur de produits chez Altova il a été difficile d'écrire des requêtes XQuery complexes et de les déboguer.
Da XSLT- und XQuery-Dokumente oft lang und komplex sind, ist es oft schwierig zu eruieren, was eine unerwünschte Ausgabe verursacht hat.
Étant donné que les documents XSLT et XQuery sont souvent longs et complexes, il est parfois difficile d'identifier la source de la sortie involontaire.
Normalerweise haben XQuery-Dokumente die Erweiterung.xq, während XQuery Update-Dokumente die haben.
Généralement, les documents XQuery comportent une extension.xq alors que les documents de mise à jour XQuery possèdent l'extension de fichier.xqu.
Der Debugger markiert den aktuellen Node in der XML-Datei sowie die aktuelle Anweisung im XQuery-Dokument.
XSLT- und XQuery-Dokumente sind von Natur aus sehr komplex und müssen bei unerwünschten Ergebnissen oft debuggt werden.
De par leur nature, les documents XSLT et XQuery sont complexes et ils nécessitent souvent un débogage lorsqu'une sortie involontaire est produite.
Bei Eingabe von $ und einem Zeichen in das XQuery-Dokument wird das Zeichen in der Eingabehilfe "Variablen" aufgelistet.
Lorsqu'un $ et un caractère sont saisis dans le document XQuery, le caractère est recensé dans l'aide à la saisie des variables.
XQuery- und XQuery Update-Dokumente können in der Textansicht bearbeitet werden.
Les documents XQuery et XQuery Update peuvent être édités dans le Mode Texte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
