We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le yield management
Yield-Management war der Auslöser für die Entwicklung des Revenue-Managements, als es von der Luftfahrtindustrie zur Verwaltung von Angebot und Nachfrage der Flüge eingesetzt wurde.
Le yield management est à l'origine du revenue management et a été utilisé dans un premier temps par l'industrie aérienne pour gérer l'offre et la demande des vols.
Bei Yield-Management geht es darum, mehr Gewinn durch Ihre Unterkunft und letztlich durch Ihr gesamtes Eigentum zu machen.
Le yield management est donc le moyen de rentabiliser davantage vos chambres et, en fin de compte, l'ensemble de votre établissement.
Es ist dennoch wichtig zu erwähnen, dass Yield-Management einen engeren Fokus aufweist und sich nur mit dem Verkaufspreis und dem Umsatzvolumen beschäftigt, sodass der bestmögliche Ertrag erzielt werden kann.
Il est important de noter que le yield management a une orientation plus restreinte et ne porte que sur le prix de vente et le volume des ventes dans le but d'obtenir le meilleur rendement possible.
Yield-Management hat viele Ähnlichkeiten mit dem Konzept des Revenue-Managements, existiert aber schon länger.
En ce sens, le yield management présente de nombreuses similitudes avec le concept de revenue management mais le premier existe en réalité depuis plus longtemps.
Die Erhöhung der prognostizierten Sitzladefaktoren ist auf die Verbesserung der Vertriebsstrategie der Fluggesellschaft sowie ihre verstärkte Ausrichtung auf das Yield-Management zurückzuführen.
L'augmentation des taux de remplissage prévus reflète l'amélioration de la stratégie commerciale de la compagnie aérienne et l'attention accrue accordée à la gestion du rendement.
Yield-Management lässt sich anhand von Lebensmittelgeschäften veranschaulichen, in denen die gewinnbringendsten Produkte auf Augenhöhe platziert werden.
Vous pouvez trouver de bons exemples de yield management dans votre supermarché, où vous verrez que les articles les plus rentables sont placés à hauteur des yeux.
In Wahrheit ist Yield-Management, auch Ertragsmanagement genannt, wahrscheinlich nicht das, was Sie sich darunter vorstellen, und auch nicht so relevant, wie Sie denken.
Le yield management n'est probablement pas ce à quoi vous pensez, ni aussi pertinent que vous le pensez car celui-ci a beaucoup évolué depuis ses débuts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.