Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Zechenf
Vertaling van "Zeche" in Frans
Mein Großvater sprach fließend Lütticher Wallonisch, als er noch in der Zeche gearbeitet hat.
Mon grand-père parlait couramment le liégeois quand il travaillait encore à la mine.
Viele Familien im Dorf hingen von der Beschäftigung in der Zeche ab.
De nombreuses familles du village dépendaient de l'emploi fourni par la mine.
Nach dem Essen beschlossen sie, die Zeche zu prellen und nicht zu zahlen.
Après le repas, ils ont décidé de partir sans payer l'addition.
Mutig bot er an, nach einer Nacht des Glücksspiels die Zeche zu zahlen.
Il a courageusement proposé de payer l'addition après une nuit de jeu.
Es ist höflich, vor dem Verlassen des Lokals die Zeche zu zahlen.
Il est poli de payer sa consommation avant de quitter l'établissement.
Nach dem Arbeitstag in der Zeche waren die Möbel von einem feinen Kohlenstaubfilm überzogen.
Une fine poussière de charbon couvrait les meubles après la journée de travail à la mine.
Nachdem die Zeche geschlossen wurde, verloren viele Einheimische ihre Arbeit.
Après la fermeture de la mine, de nombreux habitants ont perdu leur emploi.
Aus Dankbarkeit bot er an, für sein Team die Zeche zu prellen.
Par gratitude, il a proposé de payer l'addition pour son équipe.
Die Zeche produzierte hochwertige Kohle, die die lokalen Kraftwerke antrieb.
La mine produisait du charbon de haute qualité qui alimentait les centrales électriques locales.
Arbeitete in der Zeche, bis sie sie dicht gemacht haben.
Il a travaillé à la mine jusqu'à sa fermeture.
Lärm und Erschütterungen kamen oft von der aktiven Zeche in der Nähe.
Des bruits et des vibrations provenaient souvent de la mine en activité à proximité.
Als wir ausgingen, beschloss ich, für alle die Zeche zu zahlen.
Quand nous sommes sortis, j'ai décidé de régler l'addition pour tout le monde.
Sie entdeckten eine neue Zeche, die bedeutende Energieressourcen für die Region versprach.
Ils ont découvert une nouvelle mine, promettant des ressources énergétiques significatives pour la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zeche bevatten
! die Zeche zahlen v.
! payer la note
"Il faut payer la note avant de sortir du restaurant."
en faire les frais
"La réforme a échoué, et les usagers en feront les frais."
Synoniemen voor Zeche in het Duits
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 23 ms.
