Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additionnf
View images
Vertaling van "addition" in Duits
Au lieu de diviser l'addition, ils ont choisi de la régler ensemble.
Anstatt die Rechnung aufzuteilen, entschieden sie sich, gemeinsam zu bezahlen.
Lorsque l'addition est arrivée, il a soudainement décidé de filer à l'anglaise.
Als die Rechnung kam, entschied er sich plötzlich zu verschwinden.
Je ne sais même pas pourquoi j'ai accepté de partager l'addition.
Ich weiß nicht, wieso ich zustimmte, die Rechnung aufzuteilen.
Alors j'ai gardé l'addition et j'ai jeté tout le reste.
Also behielt ich die Rechnung und brachte alles andere weg.
Nous allons diviser l'addition pour que chacun paie sa juste part.
Wir werden die Rechnung aufteilen, sodass jeder seinen fairen Anteil zahlt.
Je ne l'ai même pas trouvée pour payer l'addition.
Ich konnte sie nicht finden um meine Rechnung zu bezahlen.
Le restaurant a essayé de gonfler l'addition avec des extras inutiles.
Das Restaurant versuchte, die Rechnung mit unnötigen Extras zu frisieren.
On peut faire cinquante-cinquante sur l'addition, comme ça tout le monde est content.
Wir können die Rechnung durch zwei teilen - dann sind alle zufrieden.
Je vérifie toujours si un pourboire a déjà été ajouté à mon addition.
Ich überprüfe immer, ob in meiner Rechnung bereits ein Trinkgeld enthalten ist.
Dans ce restaurant, le pourboire usuel est déjà inclus dans l'addition.
In diesem Restaurant ist das übliche Trinkgeld bereits in der Rechnung enthalten.
Ce soir, on partage l'addition ; je m'occupe du pourboire.
Lass uns heute Abend die Rechnung teilen; ich übernehme das Trinkgeld.
Prenons chacun notre tour pour régler l'addition de nos dîners hebdomadaires.
Lass uns abwechselnd die Rechnung für unsere wöchentlichen Abendessen übernehmen.
Ils étaient heureux de régler l'addition sans aucune dispute.
Sie waren froh, die Rechnung ohne Streit begleichen zu können.
Images of addition
Rechnung
Uitdrukkingen met addition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! addition salée n.
hohe Rechnung · gesalzene Rechnung
"Le restaurant nous a présenté une addition salée de 200 euros."
sans addition de sel adv.
ohne Zugabe von Salz
"Ces légumes sont cuits sans addition de sel pour préserver leur goût naturel."
addition vectorielle n.
Vektoraddition
"L'addition vectorielle de ces deux forces donne la force résultante."
polymérisation par addition n.
Additionspolymerisation
"La polymérisation par addition du styrène produit le polystyrène."
Synoniemen voor addition in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6750. Exact: 6750. Verstreken tijd: 56 ms.
