Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additionnf
View images
Vertaling van "addition" in Duits
Definitie
On pourrait diviser l'addition par quatre et arrondir aux euros supérieurs.
Wir könnten die Rechnung durch vier teilen und auf volle Euro aufrunden.
Le serveur a mis l'addition sur la table sans dire un mot.
Der Kellner hat die Rechnung wortlos auf den Tisch gelegt.
Dans ce restaurant, le pourboire usuel est déjà inclus dans l'addition.
In diesem Restaurant ist das übliche Trinkgeld bereits in der Rechnung enthalten.
Le serveur fit discrètement glisser l'addition vers le bord de notre table.
Der Kellner schob die Rechnung unauffällig an den Rand unseres Tisches.
Le serveur vient de débarrasser la table et de nous apporter l'addition.
Der Kellner hat gerade den Tisch abgeräumt und uns die Rechnung gebracht.
Pour éviter les disputes, pensons à diviser l'addition dès le début.
Um Streit zu vermeiden, sollten wir gleich am Anfang die Rechnung teilen.
Elle fit signe au serveur d'apporter l'addition après leur repas.
Nach dem Essen winkte sie dem Kellner, um die Rechnung zu bringen.
Elle a posé son dernier verre sur le comptoir et a demandé l'addition.
Sie stellte ihr letztes Glas auf den Tresen und bat um die Rechnung.
Par inattention, le serveur a déposé l'addition sur la mauvaise table.
Aus Unachtsamkeit hat der Kellner die Rechnung an den falschen Tisch gebracht.
Même pour les petites sommes, ils tiennent à diviser l'addition précisément.
Selbst bei kleinen Beträgen bestehen sie darauf, die Rechnung genau zu teilen.
Pour ce déjeuner d'équipe, on divise l'addition, chacun paie sa part.
Bei diesem Teamessen teilen wir die Rechnung, jeder zahlt seinen Anteil.
Le serveur revient tout de suite avec l'addition, il prépare encore quelque chose.
Der Kellner kommt gleich mit der Rechnung zurück, er erledigt noch etwas.
On devrait commander l'addition, il se fait tard au restaurant.
Wir sollten die Rechnung bestellen, es wird spät im Restaurant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of addition
Rechnung
Uitdrukkingen met addition: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! addition salée n.
hohe Rechnung · gesalzene Rechnung
"Le restaurant nous a présenté une addition salée de 200 euros."
sans addition de sel adv.
ohne Zugabe von Salz
"Ces légumes sont cuits sans addition de sel pour préserver leur goût naturel."
addition vectorielle n.
Vektoraddition
"L'addition vectorielle de ces deux forces donne la force résultante."
polymérisation par addition n.
Additionspolymerisation
"La polymérisation par addition du styrène produit le polystyrène."
Synoniemen voor addition in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6602. Exact: 6602. Verstreken tijd: 53 ms.
