Examples with "am Programm von Intel" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre nach diesen Änderungen fortgesetzte Teilnahme am Programm von Intel Technology Provider bedeutet, dass Sie die überarbeitete Datenschutzerklärung akzeptieren.
Votre participation continue au programme Intel Technology Provider à la suite de ces changements signifie que vous acceptez la version révisée de la politique de confidentialité.
Andere resultaten
Intel stellt diesen Dienstleistern die Daten zur Verfügung, die sie zur Erbringung der Leistungen bzw. Dienste für Programme von Intel Technology Provider benötigen.
Intel fournira à ses prestataires les informations dont ils ont besoin pour mener à bien le service en question au nom des programmes Technology Provider.
Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der Laufzeit des Programms von Intel in Europa bzw. in den USA gespeichert und verarbeitet werden.
Les participants acceptent que leurs données personnelles soient conservées et traitées par Intel, en Europe ou aux États-Unis, pendant la durée du Programme.
Sie ergänzt die Online-Datenschutzrichtlinien von Intel (weitere Informationen: auf den Link klicken) und ist nicht auf andere (Online- oder Offline-) Websites oder Programme von Intel anwendbar.
Elle complète la Politique de traitement des informations nominatives en ligne d'Intel et ne s'applique à aucun autre site ou programme d'Intel.
Sollte Ihr Firmenprofil bis zum Ende des Zeitraums für den eingeschränkten Status nicht aktualisiert worden sein, kann Ihre Teilnahme am Programm Intel Technology Provider deaktiviert werden.
Si le profil de Votre entreprise n'est pas mis à jour au terme de la période de Statut limité, Votre participation au Programme peut être résiliée.
Klicken Sie auf den Link „Mein Konto" auf der Programm-Website von Intel Technology Provider, um Ihre Daten zu aktualisieren.
Pour mettre à jour vos données, cliquez sur le lien « Mon compte » figurant sur le site du programme Intel Technology Provider.
Sie dürfen die Software zur Optimierung Ihrer Software und Programme mit der Intel VPro-Technologie und entsprechenden Tools von Intel nutzen.
LICENCE Vous pouvez utiliser le Logiciel pour optimiser vos logiciels et programmes afin qu'ils fonctionnent avec la technologie Intel VPro et les outils Intel associés.
Auch die vorinstallierte Software entspricht dem erwarteten Standard: Programme von Asus, Intel und Microsoft, ein paar Games sowie die übliche Testversion eines Anti-Virus-Programms.
Bei dieser Methode wird die Anzahl der Benutzer gezählt, die eine bestimmte Webseite von Intel Technology Provider besuchen, auf die sie von einem spezifischen Werbebanner außerhalb der Programm-Website von Intel Technology Providergeleitet wurden, oder die auf Links und Grafiken in E-Mail-Newslettern von Intel geklickt haben.
Cette technologie compte le nombre d'utilisateurs qui consultent une page spécifique du programme Technology Provider à partir des bandeaux publicitaires hors du site ou qui cliquent sur les liens ou les images présents dans les lettres d'informations qu'Intel adresse aux membres.
1.2 „Datum des Inkrafttretens" bezeichnet den Tag, an dem Ihnen Intel in schriftlicher Form mitteilt, dass Sie als Teilnehmer am Programm Intel Technology Provider angenommen sind.
1.2 « Date d'entrée en vigueur » désigne la date à laquelle Intel Vous notifie par écrit de l'acceptation de Votre demande d'adhésion au Programme.
Das Intel Stable-Image-Plattform-Programm (Intel SIPP) besteht aus Komponenten und Treibern, die von Intel für alle PC-OEMs gleichzeitig entwickelt und validiert wurden, um dadurch die Stabilität von Business-Client-Plattformen zu unterstützen.
Continuité des activités Le programme Intel Stable Image Platform (Intel SIPP) réunit une série de composants et de pilotes conçus et vérifiés par Intel pour tous les constructeurs d'équipement PC, en particulier pour contribuer à la stabilité des plateformes client professionnelles.
Dieses Programm kann sowohl auf Intel- als auch auf Power-PC-basierten Plattformen eingesetzt werden.
Ce programme peut être utilisé sur les plates-formes Intel et Power PC.
Das Intel Programm für die Prozessorerkennung misst die Taktfrequenz.
L'utilitaire d'identification du processeur Intel mesure la fréquence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
