Examples with "aus Windows Update" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie Windows Update aus, um wichtige und kritische Updates auf den Computer herunterzuladen.
Exécutez Windows Update pour télécharger les mises à jour importantes ou critiques sur votre PC.
Falls Sie ein lokalisiertes Betriebssystem einsetzen, führen Sie das Windows-Update aus, um sicherzustellen, dass Sie die richtige lokalisierte Version von Internet Explorer erhalten.
Si vous utilisez un système d'exploitation localisé, exécutez Windows Update pour garantir l'installation d'Internet Explorer dans la langue appropriée.
Problem behoben, das die gleichzeitige Installation von Apps aus dem Windows Store und Updates von Windows Update verhinderte.
Résolution du problème empêchant l'installation simultanée d'applications à partir du Windows Store, ainsi que les mises à jour à partir de Windows Update.
Nebenbei: Wenn wir eine neue Windows-Version veröffentlichen, stellen wir die Treiber aus der Vorgängerversion auf Windows Update zur Verfügung.
Entre parenthèses, lorsque nous sortons une nouvelle version de Windows, nous prenons les pilotes déjà contenus dans la version précédente et les publions sur Windows Update.
Wenn alles fertig ist, klicken Sie sofort auf Start und führen Windows Update aus, um die vielen Updates für XP herunterzuladen, die seit der Erstellung Ihrer Disc veröffentlicht wurden.
Lorsque tout est fait, cliquez immédiatement sur Démarrer et lancez Windows Update pour télécharger les nombreuses mises à jour de XP qui ont été publiées depuis la création de votre disque.
Aus dem Windows Update-Tool können Sie versuchen, einen Scan mit dem Windows Update Troubleshooter auszuführen, der versuchen kann, das spezifische Problem zu identifizieren, das auftritt und es automatisch zu beheben.
À partir de l'outil Windows Update, vous pouvez essayer d'exécuter une analyse à l'aide de Windows Update Troubleshooter, qui peut essayer d'identifier le problème spécifique qui se produit et de le réparer automatiquement.
Führen Sie Windows Update aus, um die aktuellen von Microsoft zertifizierten Treiber für Ihren Computer herunterzuladen - diese Option ist einfach und zuverlässig.
Exécutez Windows Update pour télécharger les pilotes certifiés Microsoft les plus récents pour votre ordinateur (il s'agit de l'option la plus facile et la plus fiable).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
