Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
begeistern
Vertaling van "begeistern" in Frans
Vervoegen
Diese Tanzshow wird heute Abend alle Kinder im Dorf begeistern.
Ce spectacle de danse va ravir tous les enfants du village ce soir.
Dieser bewegende Film dürfte das Publikum dank seiner sehr liebenswerten Figuren begeistern.
Ce film émouvant risque de ravir le public grâce à ses personnages très attachants.
Beleben Sie Ihren Terminkalender mit aufregenden Aktivitäten, die Sie begeistern.
Égayez votre emploi du temps avec des activités amusantes qui vous enthousiasment.
Der Koch bemüht sich, exquisite Gerichte zu kreieren, die jeden Gast begeistern.
Le chef s'efforce de préparer des plats exquis qui ravissent chaque convive.
Dieses Restaurant ist bekannt für seine exquisiten Gerichte, die alle Gäste begeistern.
Ce restaurant est réputé pour ses plats signatures qui ravissent tous les convives.
Das neue Restaurant bietet großartige Gerichte an, die alle Gäste begeistern.
Le nouveau restaurant propose des plats sensationnels qui ravissent tous les convives.
Mein Bruder ist immer für eine Runde Fußball im Park zu begeistern.
Mon frère est toujours partant pour une partie de foot au parc.
Sie war für einen spontanen Roadtrip zum Strand zu begeistern.
Elle était partante pour un road trip improvisé à la plage.
Dieser Zauberer wird die Kinder den ganzen Nachmittag mit seinen Kunststücken begeistern.
Ce magicien va régaler les enfants avec ses tours pendant tout l'après-midi.
Die aufregenden Neuigkeiten über das Projekt werden das Team sicherlich begeistern.
Les nouvelles excitantes sur le projet vont sûrement galvaniser l'équipe.
Dieses fröhliche Lied wird das Publikum bestimmt schon ab den ersten Tönen begeistern.
Cette chanson joyeuse va sûrement épanouir le public dès les premières notes.
Sie planen, das Team mit einer überraschenden Siegesfeier zu begeistern.
Ils prévoient de surprendre l'équipe avec une célébration de victoire inattendue.
Sie wird die Zuhörer mit ihrer kraftvollen Rede bei der Veranstaltung begeistern.
Elle va électriser le public avec son discours puissant lors de l'événement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die begeistern bevatten
! sich begeistern v.
! s'exciter
"Les enfants s'excitent à l'approche de Noël."
s'enflammer
"Il s'enflamme facilement pour les causes justes."
sich für etwas begeistern v.
être passionné de
"Il est passionné de musique classique depuis son enfance."
! s'emballer pour
"Elle s'emballe pour ce nouveau projet de voyage."
die Menge begeistern v.
enflammer la foule
"L'orateur a enflammé la foule avec son discours passionné."
animer la foule
"Le présentateur sait animer la foule avant le concert."
das Publikum begeistern v.
enflammer la salle
"Le chanteur a enflammé la salle avec sa performance."
sich begeistern für v.
s'accrocher
"Il s'accroche vraiment à ce nouveau sport."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor begeistern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6699. Exact: 6699. Verstreken tijd: 32 ms.
