Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behalte
Geflecteerde vorm van behalten
Vertaling van "behalte" in Frans
Ich behalte die Kinder im Auge, während du einkaufen gehst.
Je garde les enfants à l'œil pendant que tu fais les courses.
Ich behalte immer einen Jeton in Reserve, falls das Glück kippt.
Je garde toujours une fiche de côté au cas où la chance tournerait.
Ein überraschender Besuch steht kurz bevor; behalte die Tür im Auge.
Un visiteur surprise ne devrait pas tarder ; gardez un œil sur la porte.
Ich behalte mein Geld lieber, als auf ein unbekanntes Pferd zu wetten.
Je préfère garder mon argent plutôt que parier sur un cheval inconnu.
Ich behalte den Anschnitt lieber für mich, der ist immer knuspriger.
Je préfère garder l'entame pour moi, car elle est toujours plus croustillante.
Ich behalte etwas Geld in bar, um das Nachttaxi zu bezahlen.
Je garde un peu d'argent en liquide pour payer le taxi de nuit.
Ich behalte Papiertüten immer, sie kann noch nützlich sein für Einkäufe.
Je garde toujours les sacs en papier, ça peut servir pour les courses.
Du kannst dir den deines Bruders ausleihen, ich behalte meinen bei mir.
Tu peux emprunter ton frère, moi je garde le mien près de moi.
Sei vernünftig und behalte dein Geld - du könntest es später noch brauchen.
Sois sage et garde ton argent, tu pourrais en avoir besoin plus tard.
Mein Computer ist langsam, aber ich behalte ihn für meine privaten Projekte.
Le ordinateur à moi est lent, mais je le garde pour mes projets personnels.
Für dieses Rezept behalte nur die Brotkruste und püriere sie mit Butter.
Pour cette recette, garde seulement la croûte de pain et mixe-la avec du beurre.
Diese Jogginghose mit den ausgeleierten Stellen behalte ich zum Putzen zu Hause.
Je garde ce pantalon de jogging filé pour faire le ménage à la maison.
Solange der Akku noch einwandfrei funktioniert, behalte ich lieber dieses alte Handy.
Tant que la batterie fonctionne correctement, je préfère garder ce vieux téléphone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die behalte bevatten
Synoniemen voor behalte in het Duits
Resultaten: 3563. Exact: 3563. Verstreken tijd: 25 ms.
