Examples with "bist... nun" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du bist... Nun, das scheint die beste diplomatische Lösung zu sein.
Tu es... Bon, c'est notre plus belle option diplomatique.
Heißt das, du bist... Nun, ja.
Und ich weiß einfach nicht, ob du dafür gemacht bist... Nun, danke für den Vertrauensbeweis.
Et je ne suis pas au courant que tu vas avoir du pain sur la planche...
Du bist... nun, noch immer in deinem Tank.
Egal, ob du von denen frustriert bist... Nun, ich habe meine doppelte heiße Schokolade fertig und ich werde wachsam bleiben.
Que ce soit par, j'ai fini mon double-chocolat, je vais y aller, il vous faut autre chose?
Andere resultaten
In den Händen von Räubern... Nun bist du mit deinem Latein am Ende.
Du bist Teil von... nun, das ist die Frage, nicht wahr? Prolog
Ich nehme an, du bist wegen... Nun, ja, und dem Kerl, nachdem du suchst, diesem Reynolds.
J'imagine que tu es ici pour... Oui, et ce gars que vous recherchez, ce Reynolds.
Wie bitte? - Nicht, weil du ein Mann bist. Sondern... Nun, ich finde dich nicht attraktiv.
Pardon, - Ce n'est pas que vous êtes un homme, c'est juste parce que je ne vous trouve pas attirant.
Na ja, da du bei Rosetta nicht zum Schuss gekommen bist... und nun mit den Aristokraten verkehrst, lass uns doch Folgendes machen: - Wetten wir, ob du 'ne Prinzessin flachlegst.
Puisque Rosetta t'a refusé et que maintenant tu traînes avec l'aristocratie, parions que tu dormiras avec une princesse.
Da bist nur du... nun bin ich noch dabei.
Ich bin bereit zu warten, wenn du es bist. Nun... dann, Lehrer.
Je suis prêt à attendre si tu l'es aussi.
Du bist nun mal... Nein, schon gut.