Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "vas" in Duits
Franchement, je vois mal comment tu vas te tirer de là tout seul.
Ehrlich, ich sehe kaum, wie du da alleine rauskommen willst.
Tu vas au concert ce soir, amuse-toi bien et profite de chaque moment.
Du gehst heute Abend zum Konzert, viel Spaß und genieß jede Minute.
Il ne faut pas trop mordre les lèvres, sinon tu vas les abîmer.
Beiß dir nicht ständig auf die Lippen, sonst machst du sie kaputt.
Si tu ajoutes trop de chiffres, tu vas rendre ennuyeux ton exposé.
Wenn du zu viele Zahlen einbaust, machst du deinen Vortrag nur langweilig.
Ne découpe pas le tissu comme ça, tu vas tout abîmer.
Schneide den Stoff nicht so, du machst sonst alles kaputt.
Tu devrais envoyer un message quand tu vas arriver à la maison.
Du solltest eine Nachricht schicken, wenn du zu Hause ankommst.
Ne serre pas si fort, tu vas me faire mal au bras.
Drück nicht so fest, du tust mir am Arm weh.
Tu devrais porter la casquette, sinon tu vas attraper une insolation.
Du solltest eine Kappe tragen, sonst bekommst du einen Sonnenstich.
Ralentis, sinon tu vas avoir la tête qui tourne dans l'ascenseur.
Mach langsamer, sonst wirst du dich im Aufzug schwindelig fühlen.
Si tu traînes en chemin, tu vas manquer le début du spectacle.
Wenn du unterwegs trödelst, verpasst du den Anfang der Vorstellung.
Ne viens pas avec tes reproches, tu vas encore gâcher la fête.
Komm nicht mit deinen Vorwürfen, sonst verdirbst du wieder die Party.
Ne touche pas à cette peinture fraîche, tu vas tout abîmer.
Fass diese frische Farbe nicht an, sonst machst du alles kaputt.
Tu devrais croquer lentement ces galettes, sinon tu vas en mettre partout.
Du solltest diese Reiswaffeln langsam knuspern, sonst krümelst du alles voll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met vas: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! tu vas voir exp.
Das wirst du noch merken
"Si tu touches à ça, tu vas voir."
! comme tu y vas exp.
Jetzt mal langsam
"Comme tu y vas, prends le temps de réfléchir."
! tu vas voir ce que tu vas voir exp.
Du wirst schon sehen, was du davon hast!
"Tu continues à faire l'idiot, tu vas voir ce que tu vas voir !"
tu vas bien exp.
Geht es dir gut?
"Salut Marc, tu vas bien depuis ton accident ?"
! vas-y interj.
los · nur zu
"Vas-y, réponds à la question maintenant."
! regarde où tu vas exp.
schau, wo du hingehst
"Regarde où tu vas, tu vas finir par bousculer quelqu'un !"
Synoniemen voor vas in het Frans
Suggesties
Resultaten: 50125. Exact: 50125. Verstreken tijd: 54 ms.
