We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code-barres
du code à barres
le code barres
Sie befindet sich auch auf der Originalverpackung neben dem Etikett mit dem Strichcode.
Il figure également sur l'emballage d'origine, à côté d'une étiquette à code-barres.
Falls du die Originalverpackung deines Beats-Produkts aufbewahrt hast, findest du die Seriennummer unter Umständen neben dem Strichcode.
Si vous avez l'emballage d'origine de votre produit Beats, vous trouverez le numéro de série à côté du code à barres.
Sie können die Informationen automatisch aus dem Strichcode (ISBN) erwerben.
Vous pouvez acquérir automatiquement les informations du code à barres (ISBN).
Die Klammern dienen nur der Lesbarkeit der Klarschriftzeile und sind nicht in dem Strichcode kodiert.
Les parenthèses augmentent seulement la lisibilité de la ligne de texte, elles ne sont pas codées dans le code barres lui-même.
So geht es: Einfach die Zahlen unter dem Strichcode auf der Packung, 8- oder 13-stellig (siehe Beispielbild), vollständig in das Eingabefeld tippen und das Formular absenden.
Procédez de la manière suivante: dans le champ d'entrée, tapez la totalité du numéro à 8 ou 13 chiffres inscrit sous le code barres de l'emballage (voir exemple illustré), et envoyez le formulaire.
Sie kann auch neben dem Strichcode auf Ihrer Beats-Verpackung aufgedruckt sein.
Le numéro peut aussi être imprimé près du code à barres sur l'emballage de votre produit Beats.
Das Formular I-20 enthält die SEVIS-Identifikationskennzahl des Studenten; diese beginnt mit dem Buchstaben "N", gefolgt von neun Ziffern, und ist oben rechts direkt über dem Strichcode vermerkt.
Le Formulaire I-20 dispose d'un numéro d'identification SEVIS qui commence par la lettre N et est suivi de neuf chiffres, dans le coin supérieur droit juste au-dessus du code à barres.
Das Verkaufsdatum steht gut sichtbar auf der Verpackung, direkt unter dem Strichcode.
La date limite de vente figure clairement sur l'emballage, juste sous le code-barres.
Das Verpackungsdatum ist deutlich neben dem Strichcode auf der Packung aufgedruckt.
La date d'emballage est clairement imprimée à côté du code-barres sur la boîte.
Auf der Verpackung ist die Artikelnummer in kleiner Schrift neben dem Strichcode aufgedruckt.
Sur la boîte, le numéro de catalogue est imprimé en petits caractères près du code-barres.
Sie finden die Seriennummer auf der Rückseite des Gerätes unter dem Strichcode.
Celui-ci figure sur l'arrière du dispositif, sous le code à barres.
Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist winzig gedruckt, direkt unter dem Strichcode.
La date limite de conservation est écrite en petit, juste sous le code-barres.
Das Herkunftsland des Pakets ist neben dem Strichcode angegeben.
Le pays de provenance du colis est indiqué près du code-barres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
