La puce RFID et le code-barres individuel permettent une traçabilité sans faille et l'enregistrement d'informations supplémentaires.
RFID-Chip und individueller Barcode ermöglichen eine lückenlose Sendungsverfolgung und das Speichern von Zusatzinformationen.
Cliquez à présent sur « Générer le code-barres ».
Klicken Sie nun auf "Barcode generieren".
ARTICLES Les articles doivent être restitués avec leur étiquette portant le code-barres et dans leur emballage d'origine.
Die Artikel müssen mit dem Preisschild mit Strichcode in der Originalverpackung zurückgegeben werden.
Veuillez découper le code-barres de ce produit avant de le recycler.
En arrivant au point de retrait, j'ai scanné le code-barres reçu par email.
Als ich am Abholpunkt ankam, habe ich den per E-Mail erhaltenen Barcode gescannt.
Il a dû tourner la boîte à chaussures à l'envers pour lire le code-barres.
Er musste den Schuhkarton umdrehen, um den Barcode zu lesen.
Elle a ajouté un caractère de contrôle après avoir généré le code-barres pour la vérification.
Sie fügte nach dem Erstellen des Barcodes zur Verifizierung eine Prüfziffer hinzu.
Sur cette facture, le code-barres permet au service comptable de retrouver rapidement le dossier.
Auf dieser Rechnung hilft der Barcode der Buchhaltung, den Vorgang schnell wiederzufinden.
En scannant le code-barres du bon de réduction, la caissière applique immédiatement la remise.
Indem die Kassiererin den Barcode des Rabattcoupons scannt, wird der Rabatt sofort abgezogen.
Elle a collé l'étiquette à l'endroit exact afin que le code-barres soit bien lisible.
Sie klebte das Etikett genau an die richtige Stelle, damit der Barcode gut lesbar ist.
La référence de ce produit se trouve sur le code-barres.
Die Artikelnummer für dieses Produkt befindet sich auf dem Barcode.
La date limite de vente figure clairement sur l'emballage, juste sous le code-barres.
Das Verkaufsdatum steht gut sichtbar auf der Verpackung, direkt unter dem Strichcode.
Le scanner ne détecte plus le code-barres, sûrement parce que l'étiquette est trop froissée.
Der Scanner erkennt den Barcode nicht mehr - wahrscheinlich, weil das Etikett zu verknittert ist.
