Examples with "den Online-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermutlich ist es praktischer, wenn Sie den Online-Code nicht nass und eingeseift unter der Dusche notieren.
Il est probablement plus pratique de ne pas prendre note du code lorsque vous êtes mouillé et plein de savon sous la douche.
Es ist nicht vorgesehen, dass Sie den Online-Code bei jedem Duschvorgang notieren, sondern nur in etwa einmal im Monat.
Il n'est pas prévu que vous releviez le code lors de chaque douche, mais seulement une fois par mois environ.
Sie haben also drei Minuten lang immer wieder die Gelegenheit, den Online-Code zu notieren bis sich das Gerät automatisch abschaltet.
Ainsi, pendant trois minutes, vous avez de nombreuses fois l'occasion de noter le code jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne automatiquement.
Eine Version zeigt den Online-Code bei Beendigung des Duschvorganges wiederholt an, abwechselnd mit dem Wasserverbrauch und dem Energieverbrauch.
Une version indique le code en ligne de façon répétée à la fin de la douche, en alternant la consommation en eau et celle en énergie.
Die Schlüsselsafes, die über den Online-Code gesteuert werden sollen, werden einmalig im Webportal... mehr erfahren
Pour pouvoir être contrôlés par le NetCode, les coffres-forts à clés Key Safe doivent être enregistrés une seule fois sur le...
Sie können den Online-Code Online-Code in Ruhe ablesen, indem Sie das Wasser komplett abdrehen, sobald das Wort "Code" bzw. der Online-Code selbst erscheinen.
Vous pouvez relever le code en toute tranquillité en coupant complètement l'écoulement d'eau dès que le mot « Code » et le code lui-même apparaissent.
Drehen Sie das Wasser innerhalb von 5 Sekunden ab, bevor der Online-Code verschwindet: Dann bleibt der Online-Code stehen und Sie haben bis zu drei Minuten Zeit, den Online-Code zu notieren.
Coupez l'eau dans un délai de 5 secondes avant que le code ne disparaisse : le code reste alors affiché et vous avez jusqu'à trois minutes pour en prendre note.
Wann kann ich den Online-Code ablesen und wie kann ich ihn länger anzeigen lassen, um ihn in Ruhe zu notieren?
Quand puis-je relever le code en ligne et comment puis-je faire en sorte qu'il reste affiché plus longtemps afin de pouvoir le noter en toute tranquillité ?
Andere resultaten
Seit dem letzten Portalbesuch ist die Anzahl der Duschvorgänge gleich geblieben, obwohl ich den jeweils aktuellen Online-Code eigegeben habe.
Depuis ma dernière visite du portail, le nombre de douches n'a pas changé alors que j'ai saisi le code actuel.
Situation 2: Stellen Sie den Registrierungscode über unser Online-Code-Wiederherstellungssystem wieder her.
Vous pouvez aussi activer celui-ci directement en ligne.
Wenn Sie den Code Online eingeben, erhält Ihr Kind im Club Penguin Store genügend Credits für zwei weitere Teile.
Lorsque vous racheter le code en ligne, votre enfant reçoit suffisamment de crédits au magasin Club Penguin pour deux articles aux choix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
