Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: Variation
Publiciteit
der Variation
NEW
variation f
Reagens und Verfahren zum Gebrauch desselben für das automatische Zählen von basophilischen Leukocyten im Blut mit Vorrichtungen zur Messung der Variation der Resistivität
Réactif et méthode d'utilisation de celui-ci pour la numération automatique des leucocytes basophiles du sang en appareils de mesure par variation de résistivité
Die folgende Abbildung zeigt die Aufteilung der Variation nach Regionen, innerhalb der EU, d.h. Nord-, Süd-, West-, Mittel- und Osteuropa.
Le graphique suivant illustre les variations pour les différentes régions de l'UE, à savoir l'Europe du Nord, l'Europe du Sud, l'Europe occidentale, l'Europe centrale et orientale.
Zu Beginn der Variation präsentiert er sich stolz in der zweiten Position dem Publikum zugewandt.
Au début de la variation, il se présente fièrement en deuxième position face au public.
System und Verfahren zur automatischen Detektierung der Variation von Video-Information.
Système et procédé pour la detection automatique de la variation d'information-vidéo.
Diese Gleichung lässt sich mit Hilfe der Variation der Konstanten vollständig lösen.
Cette équation est résolue par la méthode de variation des constantes.
Hat man einmal das Grundset, ist es eine Frage der Variation.
Une fois qu'on a le trousseau de base, après ce sont des variations.
Die Zahl der zusaetzlichen Pruefmengen sollte von der Variation der erhaltenen Ergebnisse abhaengen.
Le nombre de fractions dédoublées à analyser devrait dépendre de la variation des résultats obtenus.
Dies liegt an der Komplexität der Variation bei Tests und Rassen.
Cela est dû à la complexité de la variation dans les tests et les races.
Die Jury hat besonders das sehr ausdrucksstarke Adagio gelobt, das zu Beginn der Variation gezeigt wurde.
Le jury a particulièrement apprécié l'adage, très expressif, exécuté en ouverture de la variation.
Messsystem zum Messen der Variation der kapazitiven Impedanz eines in einem Gehäuse eingebauten Lagers.
Système de mesure pour mesurer la variation de l'impédance capacitive d'un roulement installé dans un habitacle.
Einige von ihnen sind sehr wertvoll für die Untersuchung der Variation und Optimierung von Baumarten.
Certains d'entre eux sont très utiles pour étudier la variation et l'optimisation des espèces d'arbres.
Die Virtuosität wird dabei zu einem Mittel der Variation und formalen Integration experimentellen Materials.
La virtuosité y devient un moyen de la variation et de l'intégration formelle du matériau expérimental.
Aber fast alle dieser Produkte sind nur eine Art der Variation der traditionellen Sit-ups und Crunch-Übungen.
Mais presque tous ces produits sont d'une sorte de variante de la traditionnelle sit-up et les exercices de crunch.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor der Variation in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 43 ms.