Examples with "des Steuerprogrammes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einheit und Verfahren zum Steuern eines in einem Drucker zu verwendenden Motors und Speichermedien zum Speichern des Steuerprogrammes
Unité et méthode pour commander un moteur à utiliser dans une imprimante et support de stockage pour stocker le programme de commande
Überwachungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktiv-Überwachungsschaltung (20) über ein Sondersignal (24-14) den Mikrokontroller (10) zur erneuten Durchführung des Steuerprogrammes veranlasst.
Dispositif de surveillance selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le circuit de surveillance actif (20) autorise le microcontrôleur (10), par un signal spécial (24-14), à exécuter une nouvelle fois le programme de commande.
Andere resultaten
Die Vermögensteuer steht im Zentrum des Steuerprogramms des neuen Kandidaten.
Vorrichtung, System, Verfahren und Steuerprogramm zur Datenverarbeitung, Aufzeichnungsmedium zum speichern des Steuerprogramms, und Wiedergabevorrichtung
Dispositif, système, procédé et logiciel de traitement de données, milieu d'enregistrement pour le stockage du logiciel et dispositif de reproduction
Der Austausch des Steuerprogramms dauerte nur fünf Minuten und wäre von Wählern oder Wahlleitern nicht nachzuvollziehen.
Le remplacement du programme de contrôle n'a pris que 5 minutes et serait indétectable pour les électeurs ou les responsables du bureau de vote.
Geruch-Diffusor VS160 wird mit 2 Sätzen des Steuerprogramms errichtet, um verschiedene Bedingungen der Funktion und der Geruchwahl zu erfüllen.
10000m³ est construit avec 2 ensembles de programme de gestion pour répondre à différentes exigences du travail et du choix d'odeur.
Der Programmierer kann beim Erstellen des Steuerprogramms die Logik in einzelne Programme aufteilen und für jedes einzelne Programm eine der 5 verfügbaren Sprachen verwenden.
Lors de l'écriture du programme de commande, le programmeur peut diviser la logique en programmes individuels, en utilisant l'un des 5 langages pour chacun d'entre eux.
Positionierungsgerät, Steuerverfahren für das Positionierungsgerät, Steuerprogramm für das Positionierungsgerät und computerlesbares Aufzeichnungsmedium zur Aufzeichnung des Steuerprogramms für das Positionierungsgerät
Appareil de positionnement, procédé de commande de l'appareil de positionnement, programme de commande de l'appareil de positionnement et support d'enregistrement lisible sur ordinateur pour stocker le programme de commande de l'appareil de positionnement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.