Download for Windows Premium
Publiciteit
dezent
discrètement
subtilement
légèrement
délicatement
sobrement
pudiquement
discret
subtil
sobre
léger
décent
en demi-teinte
de couleur neutre
de manière discrète
Ein feiner silberner Zierrand betont dezent die elegante Form der Uhr.
Un fin entourage argenté souligne discrètement la forme élégante de la montre.
Auf diesem Hochzeitsfoto ist die Kirche dezent im Hintergrund zu sehen.
Sur cette photo de mariage, l'église apparaît discrètement en arrière-plan.
Der Duft dieser dezent gesüßten Brioche erfüllt morgens die ganze Küche.
Le parfum de cette brioche légèrement sucrée envahit toute la cuisine le matin.
Bronzer ist ideal, um die Konturen im Gesicht dezent zu modellieren.
La poudre de soleil est idéale pour sculpter légèrement les contours du visage.
Dieses religiöse Symbol dezent zu tragen, das ist rechtlich kein Verbrechen.
Porter ce symbole religieux discrètement, ce n'est pas un crime légalement.
Unter seinem schlichten Anzug schimmerte dezent das Ordensband eines sehr angesehenen Ordens.
Sous son costume sobre brillait discrètement un cordon d'un ordre très respecté.
Das am Ende des Prozesses gewonnene Destillat war klar und dezent duftend.
La distillation obtenue à la fin du processus était claire et légèrement parfumée.
Morgens trinke ich oft grünen Tee, der dezent nach roten Beeren duftet.
Le matin, je bois souvent un thé vert légèrement parfumé aux fruits rouges.
Sein Name ist dezent in den Griff seiner Aktentasche eingraviert.
Son nom est gravé discrètement sur la poignée de sa serviette.
Feines Speisesalz eignet sich hervorragend, um zarten Fisch dezent zu würzen.
Le sel fin est idéal pour assaisonner discrètement les poissons délicats.
Der Maler hat dem Hintergrund seines Bildes ganz dezent Fliederblau beigemischt.
Le peintre a discrètement ajouté du bleu lilas dans le fond de son tableau.
Ein niedriger Zaun trennt dezent den Vorgarten vom Gehweg an der Straße.
Une clôture basse sépare discrètement le jardin de devant du trottoir de la rue.
Die gefalteten Paravents trennen die verschiedenen Bereiche des Büros dezent.
Les paravents en accordéon séparent discrètement les différents espaces du bureau.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dezent bevatten

Synoniemen voor dezent in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1384. Exact: 1384. Verstreken tijd: 27 ms.