Examples with "die FileMaker Pro-Datei" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Nächstes importieren Sie die Daten in die FileMaker Pro-Datei, indem Sie auf die Script-Taste auf dem Layout für wiederkehrenden Import klicken.
Ensuite, importez les données dans le fichier FileMaker Pro en cliquant sur le bouton de script du modèle d'importation récurrente.
Wenn die Daten geändert werden, während die FileMaker Pro-Datei geschlossen ist, werden die Daten auf dem Layout für wiederkehrenden Import aktualisiert, sobald Sie das Layout bei Ihrer nächsten FileMaker Pro-Sitzung das erste Mal öffnen.
Si les données sont modifiées alors que le fichier FileMaker Pro est fermé, les données du modèle d'importation récurrente se mettront à jour dès que vous afficherez le modèle au cours de votre prochaine session FileMaker Pro.
Beim ersten Import von Daten legt FileMaker Pro eine Import-Protokolldatei in dem Ordner an, der die FileMaker Pro-Datei enthält.
Quand des données sont importées pour la première fois, FileMaker Pro crée un fichier journal d'importation dans le dossier contenant le fichier FileMaker Pro.
Andere resultaten
Rechner, die auf FileMaker Pro-Dateien in einem Netz zugreifen, benötigen eine korrekt lizenzierte und installierte Version von FileMaker Pro 13 oder FileMaker Pro 13 Advanced.
La version 13 sous licence de FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced doit être installée sur tous les ordinateurs utilisés pour accéder aux fichiers FileMaker Pro via un réseau.
Wenn Sie aber das Schema oder Daten in Tableau ändern, werden diese Änderungen nicht zurück in die FileMaker Pro Advanced-Datei übertragen.
Wenn die Liste inaktiv ist, konnte FileMaker Pro die Kodierung der Datei bestimmen und hat sie automatisch ausgewählt.
Si la liste est grisée, FileMaker Pro a pu déterminer le codage du fichier et l'a sélectionné automatiquement.
Wählen Sie eine Option, wie FileMaker Pro die neue Datei generieren soll.
Choisissez la façon dont vous souhaitez que FileMaker Pro génère le nouveau fichier. Sélectionner
Wenn jedoch eine Excel-Datei in das Feld eingefügt wird, komprimiert FileMaker Pro die Datei und zeigt ein Symbol im Feld an.
Toutefois, si un fichier Excel est inséré dans la rubrique, FileMaker Pro compresse le fichier et affiche une icône dans la rubrique.
Wenn die Quelldatei eine FileMaker Pro Advanced-Datei ist, können Sie auch nur die Datensätze der Ergebnismenge importieren und die ausgeschlossenen Datensätze überspringen.
Si le fichier source est un fichier FileMaker Pro Advanced, vous avez la possibilité de n'importer que les enregistrements du jeu d'enregistrements trouvés et d'omettre les enregistrements ignorés.
Ein Konto, das über einen Kontonamen und ein Passwort authentifiziert wird, die in der FileMaker Pro Advanced-Datei gespeichert sind, wird als FileMaker-Konto bezeichnet.
Diese Option verringert die Größe Ihrer FileMaker Pro Advanced-Datei, aber wenn Sie die Grafik verlagern oder löschen, kann FileMaker Pro Advanced sie nicht mehr anzeigen.
Cette option permet de réduire la taille du fichier FileMaker Pro Advanced, mais si vous déplacez ou supprimez le graphisme, FileMaker Pro Advanced ne sera plus en mesure de l'afficher.
Sie können FileMaker Pro-Dateien lokal öffnen, die sich auf Ihrem Computer befinden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
