Download for Windows Premium
Publiciteit
die Seiten
Seine Poesie war reich an Bildern, die über die Seiten tanzten.
Sa poésie était riche en évocations qui dansaient à travers les pages.
Zur Halbzeit müssen die Mannschaften auf dem Spielfeld die Seiten wechseln.
À la mi-temps, les équipes doivent changer de côté sur le terrain.
Sie liest oft dasselbe Märchen, obwohl die Seiten schon beschädigt sind.
Elle relit souvent le même conte de fées, malgré les pages déjà abîmées.
Beim Tennis müssen sie nach jedem ungeraden Spiel die Seiten wechseln.
En jouant au tennis, ils doivent changer de côté après chaque jeu impair.
Er übersprang die Seiten, um zum Ende der Geschichte zu gelangen.
Il a survolé les pages pour passer directement à la fin de l'histoire.
Mit diesem alten Buch, sei vorsichtig, die Seiten zerfallen fast schon.
Avec ce vieux livre, allez-y doucement, les pages partent en morceaux.
Jeder Überläufer muss klar darlegen, warum er politisch die Seiten gewechselt hat.
Chaque rallié doit expliquer clairement pourquoi il a changé de camp politique.
Dieses alte Notizbuch ist voller Tinte; die Seiten sind fast schwarz geworden.
Ce vieux carnet est imprégné d'encre, les pages sont presque devenues noires.
Zeichne zuerst die Seiten des Polygons und miss dann seinen Umfang sorgfältig.
Trace d'abord les côtés du polygone, puis mesure soigneusement son périmètre.
Sie richtet die Seiten aus und steckt dann oben links eine Büroklammer dran.
Elle aligne les pages, puis insère une agrafe dans l'angle supérieur gauche.
Wir müssen die Seiten des Berichts vor dem Drucken paginieren.
Il faut numéroter les pages du rapport avant l'impression.
Zerstreut schob er ein Strohhalmstück zwischen die Seiten seines Notizbuches.
Il glissa distraitement un fétu de paille entre les pages de son carnet.
Mit einem Seufzer blätterte sie durch die Seiten des abgenutzten Romans.
Avec un soupir, elle a feuilleté les pages du roman usé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die die Seiten bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Seiten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 4139. Exact: 4139. Verstreken tijd: 114 ms.