Examples with "die Shell auf" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten nicht die Rettungsdisk von Debian verwenden, um das System zu starten. Sie können aber die Shell auf der Installationsdisk benutzen (wie Sie wissen, erreichen Sie sie mit Alt+F2), um das System zu analysieren.
Vous ne devriez pas utiliser les disquettes de récupération de Debian pour amorcer le système, mais vous pouvez utiliser l'invite de commande fournie par les disquettes d'installation (Alt+F2 pour l'atteindre) pour analyser le système.
Eine andere Sache, die Sie über die VPN-Schwachstellen von Fortinet wissen sollten, ist, dass Angreifer möglicherweise beliebige Dateien lesen, Kennwörter von Benutzern des SSL VPN-Webportals ändern und die Shell auf einem Router zum Laufen bringen können.
Une autre chose que vous devez savoir sur les failles VPN de Fortinet est qu'elles peuvent permettre aux attaquants de lire des fichiers arbitraires, de changer les mots de passe des utilisateurs du portail Web VPN SSL et de faire fonctionner le shell sur un routeur.
Geben Sie auf ihrem Computer den folgenden Befehl in ein Terminal/Konsole ein, um über die Shell auf das Dateisystem des Geräts zuzugreifen
Sur votre ordinateur, entrez la commande suivante dans le Terminal/console pour entrer dans le système de fichiers de l'appareil via l'invite de commandes
Wenn Du für den Benutzer ,git' die Shell auf die git-shell gesetzt hast (siehe Kapitel 4.4), musst Du die normale Shell für diesen Benutzer wieder aktivieren.
Ensuite, il faut réactiver le shell pour l'utilisateur « git » si vous l'avez désactivé au moyen de git-shell.
Andere resultaten
Wie lange sind die Shell ClubSmart Punkte auf meinem Konto gültig?
Combien de temps les points ClubSmart Shell sont-ils valables sur mon compte ?
Mit vSphere können den Anwendern Administratorrechte zugewiesen werden. Somit erhalten sie automatisch vollständigen Zugriff auf die Shell.
Dans vSphere, les utilisateurs peuvent se voir octroyer des privilèges administratifs leur permettant de bénéficier automatiquement d'un accès complet au shell.
Ein fehlerhafter Akteur kann Zugriff auf die Shell erhalten, ohne Anmeldeinformationen eingeben zu müssen, und kann dann seine Berechtigungen auf root erweitern.
Un mauvais acteur peut accéder au shell sans entrer aucune sorte d'informations de connexion et peut ensuite élever ses privilèges à root.
Dies verhindert, dass die Umgebungsvariable von der Shell auf dem Client erweitert wird.
Cela empêche le développement de la variable d'environnement par l'environnement sur le client.
Dies wird sowohl den Fernzugriff auf die Shell als auch Fernkopien über den ssh-Kanal einschränken.
Cela restreindra à la fois les accès distants au shell, ainsi que la copie par le tunnel ssh.
Es ist ein dynamisches und wettbewerbsorientiertes Umfeld, in dem das Ziel darin besteht, die Produkte von Shell auf sichere Weise bereitzustellen und zugleich die Effizienz und Gewinne zu optimieren.
Il s'agit d'un environnement dynamique et stimulant ayant pour objectif de fournir des produits Shell en toute sécurité, tout en maximisant l'efficacité et les profits.
F: Habe ich Zugriff auf den Rechner, der mein Gerät hostet, oder auf die Shell als Teil meiner Tests?
Q : Puis-je accéder à la machine hébergeant l'appareil ou à son shell dans le cadre de mes tests ?
Wenn Sie Zugriff auf die Shell (Kommandozeile) haben, verwenden Sie MySQL, um die Dateien direkt zu importieren.
Si vous avez un accès au shell (ligne de commande), utilisez MySQL pour importer les fichiers directement.
Für die optimale Übertragung von Vibrationen vom Kopf auf die Shell eine dünnere Schale ist besser, führt jedoch weniger Dicke oft weniger Kraft.
Pour le transfert optimal des vibrations de la tête à la coquille, une coquille plus mince est préférable, cependant, moins épaisseur entraîne souvent moins de force.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
