Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dubiose
Geflecteerde vorm van dubios
Vertaling van "dubiose" in Frans
Verlass diese dubiose Seite sofort, sie könnte einen Virus enthalten.
Quitte tout de suite ce site douteux, il pourrait contenir un virus.
Seine dubiose Vergangenheit ist während des hitzigen Wahlkampfs wieder aufgetaucht.
Son passé douteux est revenu à la surface durant la campagne électorale houleuse.
Er hatte stets eine dubiose Ausstrahlung, die andere verunsicherte.
Il avait toujours un air louche qui mettait les autres mal à l'aise.
Dieses dubiose Angebot abzulehnen, das war genau das Richtige.
Refuser cette proposition louche, c'était justement ce qu'il fallait faire.
Ohne Geld und Unterstützung ist das Spiel aus für diese dubiose Organisation.
Sans argent ni soutien, le jeu est terminé pour cette organisation douteuse.
Er hat sich wieder kopfüber in diese dubiose Sache hineingestürzt.
Il s'est encore tombé la tête la première dans cette affaire douteuse.
Diese dubiose Seite hat ihn total abgezockt, er wurde richtig verarscht.
Ce site douteux l'a complètement mis dedans, il s'est fait grave arnaquer.
Diese dubiose Geschichte ist dem Direktor zu Ohren gekommen, der sofort reagiert hat.
Cette histoire douteuse est venue à l'oreille du directeur, qui a immédiatement réagi.
Die dubiose Website versucht ständig, eiligen Besuchern unnötige Abos aufzuschwatzen.
Le site douteux tente constamment de refourguer des abonnements inutiles aux visiteurs pressés.
Vor dem bereits ausverkauften Stadion verkaufte eine dubiose Person angeblich offizielle Tickets.
Un personnage louche vendait des billets prétendument officiels devant le stade déjà complet.
Der dubiose Politiker weicht direkten Fragen aus und antwortet lieber mit vagen, verworrenen Floskeln.
Le politicien douteux évite les questions directes, préférant répondre avec des phrases vagues et confuses.
Diese dubiose Spendensammlung sagt nie klar, wofür das Geld verwendet werden soll.
Cette collecte de fonds qui louche n'explique jamais clairement à quoi servira l'argent.
Das dubiose Verhalten des Nachbarn, der nur nachts rausgeht, beunruhigt die ganze Gegend.
Le comportement louche du voisin, qui sort seulement la nuit, inquiète tout le quartier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dubiose bevatten
! dubiose Geschäfte nf.
! affaires louches
"Ils sont mêlés à des affaires louches."
dubiose Geschichte nf.
histoire louche
"Il nous a raconté une histoire louche sur son retard."
! dubiose Angelegenheit nf.
! affaire louche
"La police enquête sur cette affaire louche depuis plusieurs mois."
! dubiose Gestalt nm.
! type louche
"Ce type louche traînait devant la banque depuis une heure."
dubiose Person nm.
caractère douteux
"Je ne fais pas confiance à ce caractère douteux du quartier."
Dubiose Forderung nf.
créance douteuse
"L'entreprise a provisionné cette créance douteuse de 5000 euros."
dubiose Gesellschaft nf.
faune
"Quelle étrange faune fréquente ce bar louche !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dubiose in het Duits
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 22 ms.
