Informationen die per eMail gesendet werden, können nicht akzeptiert werden.
Les informations envoyées directement par e-mail ne seront pas acceptées.
Bei Bedarf aber auch schriftlich, per eMail oder sogar persönlich.
Au besoin aussi par écrit, e-mail ou même personnellement.
Ich habe deine eMail im Spam-Folder gefunden.
J'ai trouvé ton courriel dans le pourriel.
Sie müssen hier eine gültige eMail Adresse angeben.
Ce doit être une adresse courriel valide.
Sie können eine eMail senden, gerne auch anonym per Kontaktformular.
Ils peuvent envoyer un e-mail, volontiers aussi anonymement par formulaire de contact.
Klicken Sie in dieser eMail auf den Button zum Zurücksetzen Ihres Passworts.
Cliquez sur le bouton dans l'e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.
Der Freischaltcode wird jedoch ausschließlich via eMail geliefert.
Cependant, le code de déverrouillage sera livré exclusivement par e-mail.
Die Kundennummer erhalten Sie nach der Registrierung per eMail.
Le numéro de client que vous recevrez après l'enregistrement par e-mail.
Deshalb können nicht alle Informationen per eMail ausgetauscht werden.
C'est pourquoi on ne doit pas échanger toutes les informations par e-mail.
Den Nachweis schicken Sie uns einfach per eMail oder laden ihn hier hoch.
Envoyez-nous l'attestation par e-mail ou téléchargez-la ici.
Sie werden in Kürze eine Bestätigung Ihrer Vorbestellung per eMail erhalten.
Vous recevrez un e-mail confirmant votre pré-commande sous peu.
Ihr erhaltet anschließend alle wichtigen Infos per eMail.
Vous recevrez toutes les informations importantes par E-mail.
Bitte warte daher unsere eMail ab und überprüfe gegebenenfalls deinen Spam-Ordner.
Veuillez attendre cet e-mail et vérifier dans votre dossier spam si vous ne le recevez pas.
