Examples with "fragliche Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Zusammenarbeit mit Eric Grange, einem Hauptmitarbeiter beim GLScene-Projekt, konnte das Problem behoben und der fragliche Code ersetzt werden.
Nous avons travaillé avec Eric Grange, un collaborateur clé au projet GLScene afin de remédier au problème et de remplacer le code en question.
Andere resultaten
Wenn die Ausführungsgeschwindigkeit wesentlich ist, kennzeichnen Sie den fraglichen Code zur Deaktivierung von Zwischenwerten mit doppelter Genauigkeit mit der Direktive {$EXCESSPRECISION OFF}.
Si la vitesse d'exécution est votre préoccupation principale, vous pouvez marquer le code en question avec la directive {$EXCESSPRECISION OFF} pour désactiver l'utilisation des valeurs intermédiaires en double précision.
Auf dieser Grundlage wurde festgestellt, dass dieses Unternehmen nicht die unter den fraglichen KN-Code fallende Ware herstellte, sondern andere Bildschirmbauteile.
Sur cette base, il a été constaté que cette société ne fabriquait pas les produits couverts par le code NC concerné, mais d'autres composants d'écrans.
Die fragliche Sicherheitsanfälligkeit ermöglicht es Angreifern, beliebigen Code auszuführen, wodurch sie Malware manuell auf gefährdeten Systemen installieren können.
La vulnérabilité en question permet aux attaquants d'exécuter du code arbitraire, ce qui pourrait leur permettre de planter manuellement des logiciels malveillants sur des systèmes compromis.
Gegebenenfalls ist die Rückbestätigung demjenigen Luftfrachtführer gegenüber vorzunehmen, dessen Code für den fraglichen Flug im Flugschein aufgeführt ist.
Lorsque la reconfirmation est requise, vous devez l'effectuer auprès du transporteur dont le code apparaît pour le vol en question sur le Billet.
Die fragliche Kohle wird dem ausführenden Hersteller in der VR China zufolge unter dem HS-Code 270119 eingereiht.
Le charbon en question est, selon le producteur-exportateur de la RPC, classé sous le code SH 270119.
Waren-Kennummer (wie im Verpflichtungsangebot des fraglichen ausführenden Herstellers festgelegt) sowie Warenmodell, Anzahl der Litzen, Anzahl der Drähte pro Litze, KN-Code.
Code des produits (figurant dans les engagements offerts par le producteur-exportateur concerné), y compris le type, le nombre de torons, le nombre de fils par toron et le code NC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
