Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "freies" in Frans
Na klar kannst du hier übernachten, es gibt ein freies Sofa.
Sûr que tu peux rester dormir ici, il y a un canapé libre.
Ein freies Volk wählt seine Regierung durch regelmäßige, transparente Wahlen.
Un peuple libre choisit ses dirigeants par des élections régulières et transparentes.
Geben Sie freies Design für Sie entsprechend Ihrem tatsächlichen Bedarf an.
Fournissez un design gratuit pour vous en fonction de votre besoin réel.
Sehr schönes Auto, geräumiger Kofferraum, gemütliches und freies Interieur.
Très belle voiture, coffre spacieux, intérieur confortable et gratuit.
Die Vorschulreform sieht mehr Stunden freies Spiel und weniger Schreibübungen vor.
La réforme préscolaire prévoit plus d'heures de jeux libres et moins d'exercices écrits.
Wir stellen freies Training und Anpassung für bis zwei Leute zur Verfügung.
Nous fournissons la formation et le logement libres pour jusqu'à deux personnes.
Nach stundenlangem Suchen haben wir in letzter Sekunde noch ein freies Hotel gefunden.
Nous avons trouvé un hôtel libre à l'ultime instant, après des heures de recherche.
Ich suche ein freies Zeitfenster, um unseren wöchentlichen Termin einzuplanen.
Je cherche un créneau horaire libre pour caler notre rendez-vous hebdomadaire.
Ohne unabhängige Presse kann ein freies Volk seine Regierenden nicht wirksam kontrollieren.
Sans presse indépendante, un peuple libre ne peut pas vraiment contrôler ses gouvernants.
Ich lasse lieber ein freies Zeitfenster zwischen zwei Arztterminen, um mich auszuruhen.
Je préfère garder un intervalle libre entre deux rendez-vous médicaux pour me reposer.
Wie bestellt hatten wir noch ein freies Taxi erwischt, kurz bevor das heftige Gewitter losging.
La providence nous a offert un taxi libre juste avant le début de l'orage violent.
Auf der Toilette im Kino findet er kein freies Urinal und muss draußen warten.
Aux toilettes du cinéma, il ne trouve aucun urinoir libre et doit patienter dehors.
Lass uns ein gemeinsames freies Zeitfenster finden, um unser nächstes Teammeeting zu planen.
Trouvons un intervalle libre commun afin d'organiser notre prochaine réunion d'équipe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die freies bevatten
freies Zimmer nf.
chambre libre
"L'hôtel affiche « chambre libre » sur son panneau lumineux."
pièce libre
"Cette maison comprend trois chambres et une pièce libre."
freies Land nm.
pays libre
"La France est redevenue un pays libre après la Libération en 1945."
freies WG-Zimmer nf.
chambre libre
"Elle cherche une chambre libre près de l'université."
freies Grundstück nm.
terrain inoccupé
"La mairie cherche à développer ce terrain inoccupé du centre-ville."
freies Training nf.
course libre
"Les pilotes ont participé à la course libre ce matin."
Freies Training nm.
essais libres
"Les essais libres permettent aux pilotes de tester leurs réglages."
freies Zeitfenster nm.
intervalle libre
"J'ai un intervalle libre de deux heures entre mes cours."
freies Bein nf.
jambe libre
"Il lève sa jambe libre pour frapper le ballon."
Freies Radio nf.
radio associative
"Cette radio associative diffuse des émissions culturelles dans notre région."
freies Schussfeld nm.
libre champ
"Le mirador offre un libre champ autour de toute la base."
freies Ende nm.
bout libre
"Il faut bien tenir le bout libre de la corde pendant l'escalade."
freies Prüfen nm.
le libre examen
"Le libre examen permet d'étudier les textes religieux sans dogme imposé."
freies Volk nm.
peuple libre
"Les révolutionnaires rêvaient de former un peuple libre et indépendant."
freies Feld nf.
campagne ouverte
"L'armée a choisi cette campagne ouverte pour la bataille."
freies Schreiben nf.
écriture libre
"L'écriture libre permet aux élèves d'exprimer leurs idées naturellement."
freies Elektron nm.
électron libre
"Les électrons libres permettent la conduction électrique dans les métaux."
Freies Denken nf.
libre-pensée
"La libre-pensée encourage l'esprit critique face aux croyances établies."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor freies in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2878. Exact: 2878. Verstreken tijd: 26 ms.
