We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In den meisten Fällen wird dies nur geringe oder gar keine zusätzlichen Kosten verursachen.
Dans la plupart des cas, cela n'entraînera que peu de coûts supplémentaires, voire aucun.
Da viele neue Märkte jedoch nur über eine geringe oder gar keine lokale Produktion verfügen, sind sie von Importen abhängig.
Cependant, un grand nombre de nouveaux marchés ont une production locale faible ou inexistante et dépendent donc des importations.
Bei einigen Flügen an bestimmten Daten gibt es aufgrund bestehender Buchungen nur eine sehr geringe oder gar keine Verfügbarkeit.
Certains vols peuvent avoir une disponibilité très limitée, voire aucune, à certaines dates en raison des réservations existantes.
Dies ist einer der Gründe, die geringe oder gar keine Carb-Diäten sind so effektiv beim Abnehmen.
C'est l'une des raisons pour lesquelles peu ou pas de régimes pauvres en glucides sont si efficaces pour perdre du poids.
Dadurch werden bei grenzüberschreitenden Zahlungen in Euro nur sehr geringe oder gar keine Gebühren anfallen.
Les paiements transfrontières en euros n'entraîneront donc que des frais très limités, voire nuls.
Fehler 3 - geringe oder gar keine Rechenschaftspflicht
Erreur 3 - Peu ou pas de la responsabilité
Weltweit haben zahlreiche Bibliotheken nur sehr geringe oder gar keine Mittel, um Bestände aufzubauen.
Un grand nombre de bibliothèques à travers le monde ont peu (ou pas) de moyens pour enrichir leurs fonds.
Der Rechtsrahmen bleibt unverändert und die Änderungen haben voraussichtlich nur geringe oder gar keine Folgen.
Le cadre juridique restera identique et les modifications ne devraient avoir que des incidences minimes (voire, être sans incidence).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
