Die Preise variieren etwas, aber der Nachteil hier gilt "you get what you pay für".
Les prix varient un peu, mais la mise en garde « vous obtenez ce que vous payez » s'applique ici.
Moyea startet "Kaufen ein, get one free"-Aktion jetzt.
Moyea lance "Achetez-en un, obtenez un gratuitement" promotion maintenant.
Was Sie 'll get ist Tonnen Zucker und Chemikalien.
Ce que vous obtiendrez des tonnes de sucre et de produits chimiques.
Let's get das Mädchen hier raus, bitte.
Sortez la fille d'ici, s'il vous plaît.
Let's get etwas gerade direkt aus der Box.
Let's get quelque chose dès la sortie de la boîte.
Ich könnte weitermachen, aber you get the idea.
Je pourrais continuer, mais vous est venue l'idée.
Dies ist eine schlechte Angewohnheit to get into.
Il s'agit d'une mauvaise habitude à adopter.
So wird es schwierig, "get" die Originalaufnahme.
Du coup, il devient difficile de "sortir" le cliché original.
Wenn Sie Hilfe benötigen, get it.
Und doch - get - morgen kann es jedem von uns passieren.
Et pourtant - obtenir - demain il peut arriver à chacun d'entre nous.
Also gut, gehen get 'em, Tiger.
Ich kann nicht get no satisfaction.
Je ne peux pas obtenir aucune satisfaction.
Let's get lost, so können wir nicht unseren Weg zu finden
Let's get lost, donc nous ne pouvons pas trouver notre chemin