Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
hing
Geflecteerde vorm van haengen 
NEW
pendait dépendait flottait était accroché accrochée était suspendu suspendue reposait planait traînait tenait restait pendu persistait penchait
Die schlaffe Haut an seinem Bauch hing leicht über den Hosenbund.
La peau flasque de son ventre pendait légèrement au-dessus de sa ceinture.
Ein Bündel rostiger Schlüssel hing am Nagel, seit Jahren vergessen.
Une botte de clés rouillées pendait au clou, oubliée depuis des années.
Die Sinnlichkeit ihres Parfüms hing noch lange nach ihrem Weggehen im Raum.
La sensualité de son parfum flottait dans la pièce longtemps après son départ.
Seine Jacke hing locker um die Schultern und gab ihm einen entspannten Look.
Sa veste flottait sur ses épaules, lui donnant une allure décontractée.
Vom Rand des umgekippten Tisches hing noch ein Stück Tischdecke herunter.
Un chiffon de nappe pendait encore du bord de la table renversée.
An der Wand der verlassenen Scheune hing noch eine alte Gliederkette.
Une vieille chaîne à maillons pendait encore au mur de la grange abandonnée.
Ein schwerer Korb mit frischem Obst hing an ihrem müden Arm.
Un panier pesant de fruits frais pendait à son bras fatigué.
Das Seil hing über ihm, aber ein kleines Stück außer Reichweite.
La corde pendait au-dessus de lui, juste un peu hors de sa portée.
Eine lange goldene Kette hing um ihren Hals - dezent, aber elegant.
Une longue chaîne dorée pendait autour de son cou, discrète mais élégante.
Ein kleines silbernes Glöckchen hing um den Hals des jüngsten Schafs der Herde.
Une petite sonnette argentée pendait au cou du mouton le plus jeune du troupeau.
Nach dem Sturm hing ein eingestürzter Balkon gefährlich über dem Gehweg.
Après la tempête, un balcon effondré pendait dangereusement au-dessus du trottoir.
Der Regenmantel hing an der Garderobe, bereit für den nächsten Regentag.
Le caoutchouc pendait au porte-manteau, prêt pour la prochaine journée pluvieuse.
Nach dem Erdbeben hing der Kronleuchter bedenklich und wackelnd von der Decke.
Après le séisme, le lustre pendait du plafond de façon instable et inquiétante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor hing in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 3990. Exact: 3990. Verstreken tijd: 28 ms.