Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
holen sie
Vertaling van "holen sie" in Frans
An Wochenenden holen sie sich oft Essen zum Mitnehmen vom Food Truck.
Le week-end, ils prennent souvent des repas à emporter au food truck.
Wenn die Arbeitslast steigt, holen sie ein zweites Team zur Unterstützung dazu.
Lorsque la charge de travail augmente, ils appellent une deuxième équipe en renfort.
Nach der Operation holen sie die Katze beim Tierarzt ab.
Ils vont venir chercher le chat chez le vétérinaire après l'opération.
Bei der Wahl eines Urlaubsziels holen sie sich lieber Tipps von befreundeten Vielreisenden.
Pour choisir une destination de vacances, ils préfèrent recevoir des avis d'amis voyageurs.
Jedes Jahr holen sie die alte rote Fahne heraus, um die Revolution zu feiern.
Chaque année, ils sortent le vieux chiffon rouge pour commémorer la révolution.
Bei schönem Wetter holen sie immer das Cabrio raus, um die Sonne zu genießen.
Par beau temps, ils sortent toujours le cabriolet pour profiter du soleil.
Für den Winter holen sie die dicken Mäntel immer vom oberen Fach des Schranks herunter.
Pour l'hiver, ils descendent toujours les gros manteaux du haut de l'armoire.
Für den Jahreswechsel holen sie immer dasselbe alte Champagnerglas aus dem Familienbesitz hervor.
Pour le réveillon, ils sortent toujours le même vieux verre à champagne de famille.
Vor dem Unterricht holen sie ihren Zeichenblock und ihre Filzstifte aus dem Mäppchen.
Avant le cours, ils sortent leur bloc de dessin et leurs feutres de la trousse.
Im Büro holen sie sich oft ein Mittagessen zum Mitnehmen, um Zeit zu sparen.
Ils prennent souvent un déjeuner à emporter pour gagner du temps au bureau.
Abends holen sie immer ihr Dominospiel heraus, um gemeinsam als Familie Spaß zu haben.
Le soir, ils sortent toujours le jeu de dominos pour s'amuser en famille.
In der Mittagspause holen sie sich oft etwas zum Mitnehmen in der Nähe vom Büro.
Pendant la pause de midi, ils achètent souvent un repas à emporter près du bureau.
Sonntags holen sie die Modelleisenbahn hervor und denken sich Geschichten über erfundene Reisen aus.
Le dimanche, ils sortent le train électrique et inventent des histoires de voyages imaginaires.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor holen sie in het Duits
Resultaten: 9122. Exact: 9122. Verstreken tijd: 63 ms.
