Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die horizontalenf
Vertaling van "horizontale" in Frans
Dieses horizontale Banner für Videospiele zieht viele junge Besucher an.
Cette bannière horizontale pour des jeux vidéo attire beaucoup de jeunes visiteurs.
In diesem Diagramm entspricht jede horizontale Einteilung einer Zunahme um fünf Gal.
Sur ce graphique, chaque division horizontale représente une augmentation de cinq gal.
Auf diesem Bildschirm markiert eine dicke graue Linie deutlich die horizontale Achse.
Sur cet écran, une ligne grise épaisse marque clairement l'axe horizontal.
Dieses Start-up setzt auf eine horizontale Teamleitung mit wenig Hierarchie.
Cette start-up mise sur un management d'équipe horizontal, avec peu de hiérarchie.
Wenn der Raum hat Fenster, können Sie hängen horizontale Jalousien.
Si la pièce a des fenêtres, vous pouvez accrocher les stores horizontaux.
Auch eine sehr interessante Option ist horizontale Jalousien an der Tür.
Une option très intéressante est également les stores horizontaux sur la porte.
In dieser Höhle zeichnet die Schichtung des Kalksteins wunderschöne horizontale Linien.
Dans cette grotte, la stratification du calcaire dessine de magnifiques lignes horizontales.
Der auf die x-Achse projizierte Vektor liefert die horizontale Komponente der betrachteten Bewegung.
Le vecteur projeté sur l'axe des abscisses donne la composante horizontale du mouvement étudié.
Um den Punkt M einzutragen, schreibt man zuerst seine horizontale Koordinate in Klammern.
Pour placer le point M, on écrit d'abord sa coordonnée horizontale entre parenthèses.
Man projiziert den Vektor auf die x-Achse, um seine horizontale Komponente zu ermitteln.
On projette le vecteur sur l'axe des abscisses afin de trouver sa composante horizontale.
In der Mathematik dient die horizontale Achse oft als Orientierung, um Diagramme abzulesen.
En mathématiques, l'axe horizontal sert souvent de repère pour lire les graphiques.
Das horizontale Scrollen in dieser Bildergalerie ist nicht besonders praktisch.
Le défilement horizontal de cette galerie d'images n'est pas très pratique.
Wir haben zwischen jedem Absatz eine horizontale Trennlinie eingefügt, um die Lesbarkeit zu verbessern.
Nous avons placé une ligne de séparation horizontale entre chaque paragraphe pour améliorer la lisibilité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die horizontale bevatten
horizontale Achse nm.
axe horizontal
"Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures."
horizontale Linie nf.
ligne horizontale
"Le professeur a tracé une ligne horizontale au tableau."
horizontale Konzentration nf.
concentration horizontale
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
opération de concentration horizontale
"Cette opération de concentration horizontale va créer un géant de l'automobile."
horizontale Mobilität nf.
mobilité horizontale
"La mobilité horizontale permet aux employés de découvrir différents métiers."
horizontale Versetzung nf.
promotion horizontale
"Elle a obtenu une promotion horizontale vers le service marketing."
horizontale Integration nf.
intégration horizontale
"L'intégration horizontale permet à l'entreprise d'augmenter sa part de marché."
horizontale Fläche nf.
surface horizontale
"La table offre une surface horizontale parfaite pour dessiner."
horizontale Fusion nf.
concentration horizontale
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
fusion horizontale
"La fusion horizontale des deux banques a créé un géant du secteur financier."
Horizontale Analyse nf.
analyse horizontale
"L'analyse horizontale révèle une croissance constante du chiffre d'affaires."
horizontale Zeilenablenkung nm.
balayage horizontal
"Le balayage horizontal de l'écran cathodique crée les lignes de l'image."
horizontale Abschottung nm.
cloisonnement horizontal
"Le cloisonnement horizontal empêche la collaboration entre les départements."
horizontale Abweichung nf.
déviation horizontale
"L'ingénieur contrôle la déviation horizontale du mur en construction."
horizontale Projektion nf.
projection horizontale
"Cette projection horizontale de la France déforme légèrement les côtes."
horizontale Abtrennung nm.
cloisonnement horizontal
"Le cloisonnement horizontal du bâtiment crée trois étages distincts."
horizontale Ablenkung nf.
déviation horizontale
"L'instrument mesure la déviation horizontale du laser avec précision."
horizontale Aktivitäten nf.
activités horizontales
"L'entreprise développe ses activités horizontales en rachetant des concurrents."
horizontale Auslenkung nf.
déviation horizontale
"L'ingénieur contrôle la déviation horizontale du mur en construction."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horizontale in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5906. Exact: 5906. Verstreken tijd: 32 ms.
