Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
illegaler
Geflecteerde vorm van illegal
Vertaling van "illegaler" in Frans
illégale
illégal
illicites
illicite
clandestine
clandestins
clandestin
irrégulière
irrégulier
irréguliers
clandestines
sans-papiers
à la sauvette
trafic
illégalement
Ein Kartell aus mehreren Banken wurde wegen illegaler Absprachen über Zinssätze verurteilt.
Un cartel réunissant plusieurs banques a été condamné pour entente illégale sur les taux.
Das Labor hütet seinen patentgeschützten Impfstoff eifersüchtig vor jedem Versuch illegaler Nachahmung.
Le laboratoire protège jalousement son vaccin breveté contre toute tentative de copie illégale.
Dieser Naturforscher arbeitet für einen Nationalpark und schützt die Wölfe vor illegaler Wilderei.
Ce naturaliste travaille pour un parc national et protège les loups contre le braconnage illégal.
In manchen abgelegenen Gegenden werden Kinder noch immer Opfer illegaler Zwangsarbeit.
Dans certaines régions isolées, des enfants sont encore victimes de travail forcé illégal.
Die Behörden verschärfen die Kontrollen, um den Umlauf illegaler Güter einzudämmen.
Les autorités renforcent les contrôles afin de limiter la circulation des produits illicites.
Dieser Verein unterstützt Menschen, die mit dem Konsum illegaler Drogen aufhören wollen.
Cette association aide les personnes qui veulent arrêter de consommer des produits illicites.
Die Regierung führte strenge Maßnahmen ein, um den Zustrom illegaler Waffen einzudämmen.
Le gouvernement a introduit des mesures strictes pour endiguer le flot d'armes illégales.
Das Rathaus reagierte schnell, um die Welle illegaler Graffiti einzudämmen.
La mairie a réagi rapidement pour endiguer la vague de graffitis illégaux.
Angesichts illegaler Zusammenkünfte hat das Rathaus beschlossen, die Corona-Regeln zu verschärfen.
Face aux rassemblements illégaux, la mairie a décidé de durcir les restrictions sanitaires.
Kriminelle wurden festgenommen, nachdem ein massiver Schwung illegaler Waren entdeckt wurde.
Des criminels ont été appréhendés après la découverte d'une saisie massive de marchandises illégales.
Während der Razzia entdeckten die Beamten ein verstecktes Lager illegaler Waffen.
Pendant l'opération coup de filet, les agents ont découvert une cache d'armes illégales.
Sie enthüllten, dass die Briefkastenfirma zur Geldwäsche illegaler Gelder genutzt wurde.
Ils ont révélé que la société écran était utilisée pour blanchir des fonds illégaux.
Die Observation wurde eingerichtet, um die Verkäufer illegaler Waffen zu überführen.
La surveillance a été mise en place pour prendre au piège les vendeurs d'armes illégales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die illegaler bevatten
illegaler Einwanderer nm.
immigrant clandestin
"L'immigrant clandestin se cache pour éviter les contrôles de police."
immigré clandestin
"L'immigré clandestin a été arrêté par la police des frontières."
! illegaler Straßenhändler nm.
! marchand à la sauvette
"Le marchand à la sauvette a fui quand il a vu la police."
illegaler Handel nm.
trafic clandestin
"La police a démantelé un trafic clandestin de cigarettes."
commerce illégal
"Le commerce illégal de drogues est sévèrement puni par la justice."
illegaler Elfenbeinhandel nm.
trafic d'ivoire
"Le trafic d'ivoire menace la survie des éléphants d'Afrique."
illegaler Straßenverkauf nf.
vente à la sauvette
"La vente à la sauvette de contrefaçons est interdite sur ce marché."
illegaler Arbeiter nm.
travailleur clandestin
"Les travailleurs clandestins risquent l'expulsion s'ils sont découverts."
illegaler Aufenthaltsstatus nf.
situation irrégulière
"Les sans-papiers vivent dans une situation irrégulière depuis des années."
illegaler Download nm.
téléchargement illégal
"Le téléchargement illégal de films peut entraîner des amendes."
illegaler Waffenhandel nm.
trafic d'armes
"Le trafic d'armes est sévèrement puni par la loi française."
illegaler Transfer nm.
transfert illégal
"Le transfert illégal de fonds constitue une infraction grave."
illegaler Kombattant nm.
combattant illégal
"Le tribunal a jugé cet homme comme combattant illégal."
illegaler Aufenthalt nm.
séjour illégal
"Il risque l'expulsion à cause de son séjour illégal sur le territoire français."
séjour irrégulier
"Son séjour irrégulier a été découvert lors d'un contrôle d'identité."
illegaler Datenhandel nm.
trafic de données
"La police a arrêté un groupe impliqué dans le trafic de données bancaires."
illegaler Bewohner nm.
occupant illégal
"L'occupant illégal a été expulsé de l'appartement par les forces de l'ordre."
illegaler Besitz nf.
possession illégale
"Il a été arrêté pour possession illégale de stupéfiants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor illegaler in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3169. Exact: 3169. Verstreken tijd: 26 ms.
